Mariano Osorio - Los Angelitos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mariano Osorio - Los Angelitos текст песни

Исполнитель: Mariano Osorio

альбом: Reflexiones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dios estaba en el cielo mirando cómo actuaban los hombres en la tierra.Бог был на небесах, наблюдая за тем, как люди действуют на земле.Reinaba la desolaciónЦарило запустение¡más de 6 mil millones de seres humanos son pocos para alcanzar la magnificencia divina del amor! - suspiró el señor.более 6 миллиардов человеческих существ - это немного, чтобы достичь божественного великолепия любви! - вздохнул повелитель.El padre vio tantos humanos en guerra, esposos y esposas que no completaban su espíritu, ricos y pobres apartados, sanos y enfermos distantes, libres y esclavos separados, que un buen día reunió un ejercito de ángeles y les dijo:Отец видел так много воюющих людей, мужей и жен, которые не восполняли свой дух, богатых и бедных врозь, здоровых и больных врозь, свободных и разлученных рабов, что в один прекрасный день он собрал армию ангелов и сказал им:¿Pueden ver a los seres humanos? ¡necesitan ayuda!Могут ли они видеть людей? им нужна помощь!Tendrán que baja a la tierra. ¿nosotros?им придется спуститься на землю. мы?Preguntaron los ángeles ilusionados y asustados, llenos de fe.- Спросили взволнованные и испуганные ангелы, полные веры.Sí, ustedes son los indicados.Да, вы те, кто нужен.Nadie más podría cumplir esta tarea.Никто другой не смог бы выполнить эту задачу.Hice al hombre a imagen y semejanza mía, pero con talentos especiales cada uno.Я создал человека по своему образу и подобию, но с особыми талантами у каждого.Permití diferencias entre ellos para que juntos formasen el reino.Я допустил различия между ними, чтобы вместе они образовали королевство.Unos alcanzarían riquezas para compartir con los pobres.Некоторые достигли бы богатства, чтобы поделиться им с бедными.Otros gozarían de buena salud para cuidar a los enfermos.Другие были бы в добром здравии, чтобы ухаживать за больными.Unos serían sabios y otros, muy simples para procurar entre ellos sentimientos de amor, admiración y respeto.Одни были бы мудрыми, а другие - очень простыми, чтобы вызывать друг у друга чувства любви, восхищения и уважения.Los buenos tendrían que rezar por los que actuaran como si fueran malos.Хорошие люди должны были бы молиться за тех, кто ведет себя так, как будто они плохие.El paciente toleraría al neurótico.Пациент будет терпеть невротика.En fin, mis planes deben cumplirse para que el hombre goce, desde la tierra, la felicidad eterna.Короче говоря, мои планы должны быть выполнены, чтобы человек мог наслаждаться вечным счастьем на земле.Y para hacerlo, ¡vosotros bajaréis con ellos!.И для этого вы спуститесь вместе с ними!.¿De qué se trata?О чем это вообще?Preguntaron inquietos los angelitos.- Беспокойно спросили маленькие ангелы.Como los hombres se han olvidado de que los hice distintos para que se complementasen unos a otros y así formaran el cuerpo de mi hijo amado; bajaran ustedes con francas distinciones y tareas especiales.Поскольку люди забыли, что я сделал их разными, чтобы они дополняли друг друга и, таким образом, составляли тело моего любимого сына, сойдите вы с откровенными отличиями и особыми обязанностями.Tú tendrás memoria y concentración de excelencia, ¡serás ciego!У тебя будет память и концентрация совершенства, ты будешь слеп!Tú serás elocuente con tu cuerpo y muy creativo para expresarte, ¡serás sordomudo!Ты будешь красноречив со своим телом и очень изобретателен в самовыражении, ты будешь глухонемым!Tú tendrás pensamientos profundos, escribirás libros. ¡serás poeta!У тебя будут глубокие мысли, ты будешь писать книги. ты будешь поэтом!Tendrás parálisis cerebral.У тебя будет церебральный паралич.A ti te daré el don del amor y serás su persona, habrá muchos otros como tú en toda la tierra y no habrá distinción de raza porque tendrás la cara, los ojos, las manos y el cuerpo como si fueran hermanos de sangre. ¡tendrás síndrome de down!Я дам тебе дар любви, и ты будешь его личностью, на всей земле будет много таких, как ты, и не будет различия в расе, потому что у тебя будут лицо, глаза, руки и тело, как если бы они были кровными братьями. у тебя будет синдром Дауна!Tú serás muy bajito de estatura y tu simpatía y sentidos del humor llegaran hasta el cielo, serás gente pequeña.Ты будешь очень маленького роста, а твоя симпатия и чувство юмора взлетят до небес, ты будешь маленьким человеком.Tú vivirás en la tierra, pero tu mente se mantendrá en el cielo; preferirás escuchar mi voz a la de los hombres, ¡tendrás autismo!Ты будешь жить на земле, но твой разум останется на небесах; ты предпочтешь слушать мой голос человеческому, у тебя будет аутизм!Al último angelito le dijo, serás hábil como ninguno, te faltarán los brazos y harás todo con las piernas y la boca.Последнему маленькому ангелочку он сказал: "Ты будешь умелым, как никто другой, у тебя не будет хватать рук, и ты будешь делать все ногами и ртом.Los ángeles se sintieron felices con la distinción del señor, aunque les causaba enorme pena tener que apartarse del cielo para cumplir su misión.Ангелы были довольны отличием Господа, хотя им было очень больно покидать небеса, чтобы выполнить свою миссию.¿Cuánto tiempo viviremos sin verte? ¿cuánto tiempo lejos de ti?Как долго мы проживем, не видя тебя? как долго я буду вдали от тебя?No se preocupen, estaré con ustedes todos los días.Не волнуйтесь, я буду с вами каждый день.Además, esto sólo durará unos cuantos años.Кроме того, это продлится всего несколько лет.Esta bien, padre.Все в порядке, отец.Será sólo un instante en el reloj eterno.Это будет всего лишь мгновение в вечных часах.Y bajaron a la tierra emocionados.И они спустились на землю взволнованные.Cada uno llegó al vientre de una madre, ahí se formaron durante 6, 7, 8, o 9 meses...Каждый из них достиг чрева матери, там они формировались в течение 6, 7, 8 или 9 месяцев...Al nacer fueron recibidos con profundo dolor, causaron miedo y angustia.При рождении их встретили с глубокой болью, они вызывали страх и страдания.Algunos padres rehusaron la tarea; otros la asumieron enojados; otros se echaron culpas hasta disolver su matrimonio y otros mas lloraron con amor y aceptaron el deber.Некоторые родители отказались от домашнего задания; другие взяли его на себя в гневе; другие возлагали вину друг на друга, пока не расторгли свой брак, а третьи плакали от любви и приняли этот долг.Siguen bajando ángeles a la tierra con espíritus superiores en cuerpos limitados y seguirán llegando mientras haya humanidad en el planeta.Ангелы продолжают спускаться на землю с высшими духами в ограниченных телах и будут продолжать прибывать до тех пор, пока на планете есть человечество.Como los ángeles saben que su misión y sus virtudes son unión, fe, esperanza y caridad gobernadas por el amor, ellos han sabido perdonar y con gran paciencia pasan la vida iluminando a todo aquel que los ha querido amar.Поскольку ангелы знают, что их миссия и их добродетели - это союз, вера, надежда и милосердие, управляемые любовью, они умеют прощать и с большим терпением проводят свою жизнь, просвещая всех, кто хотел их любить.

Поcмотреть все песни артиста