Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
1 ¿ Sabe usted que es el bullying?1 Знаете ли вы, что такое издевательства?2 ¿Qué cree que genere el bullying?2 Как вы думаете, что порождает издевательства?3 En su jornada de clase y participación con los alumnos ha visto algún tipo de bullying?3 Во время вашего учебного дня и общения со студентами вы видели какие-либо издевательства?3.1 Si lo ha visto, ¿Cómo lo maneja?3.1 Если вы это видели, как вы с этим справляетесь?5 ¿cual crees que sea el factor que provoque que un niño sea violento?5 как вы думаете, какой фактор заставляет ребенка проявлять насилие?6 ¿Como manejaría a la victima y como al victimario?6 Как бы вы поступили с жертвой и как бы поступили с жертвой?Debe existir un hostigador y un hostigado.Должен существовать преследователь и преследуемый.– El bullying es contra una persona concreta y no contra un grupo. Si fuera así, sería considerado una pelea entre pandillas.– Издевательства направлены против конкретного человека, а не против группы. Если бы это было так, это было бы расценено как драка между бандами.– Generalmente es un grupo el que ejerce el hostigamiento, dirigido por un líder, quien idea las acciones, aunque no siempre sea él el que las ejecuta.– Обычно преследование осуществляет группа, возглавляемая лидером, который придумывает действия, даже если не всегда он их выполняет.– Tiene que haber desbalance de poder o de fuerza.– Должен быть дисбаланс сил или силы.– El hostigamiento tiene que ser repetido y sostenido en el tiempo. Una pelea ocasional o por un tema puntual no es bullying.– Преследование должно повторяться и продолжаться с течением времени. Случайная ссора или ссора по конкретному поводу - это не издевательство.3¿Cuáles son los tipos de bullying más frecuentes?3Какие виды издевательств встречаются чаще всего?–Físico: pegarle, tirarle las cosas, hacerle zancadillas, robarle tareas o útiles, tirarle objetos, ensuciarlo, atarlo, etcétera.–Физическое: бить его, бросать в него вещи, заставлять ходить, воровать у него домашние дела или полезные вещи, бросать в него предметы, пачкать его, связывать и так далее.– Verbal: ponerle sobrenombres, insultarlo, poner en evidencia defectos físicos, menospreciarlo, etcétera.– Словесный: давать ему прозвища, оскорблять его, указывать на физические недостатки, унижать его и так далее.– Exclusión social: ignorarlo, "hacerle el vacío", inventar historias falsas, contar intimidades, no invitarlo a reuniones, no sentarse con él, entre otras manifestaciones.– Социальная изоляция: игнорирование его, "создание вакуума", придумывание ложных историй, рассказывание интимных историй, отказ приглашать его на встречи, отказ сидеть с ним и другие проявления.El bullying físico es mucho más frecuente entre los varones y la exclusión social entre las mujeres.Физическое издевательство гораздо чаще встречается среди мужчин, а социальная изоляция - среди женщин.No ser amigo de alguien no es bullying.Не дружить с кем-то - это не издевательство.No querer pasar tiempo con alguien no es bullying.Нежелание проводить время с кем-то - это не издевательство.Armar una estrategia para que nadie se acerque a alguien sí es bullying.Выработка стратегии, позволяющей никому не приближаться к кому-либо, - это издевательство.4 Que medidas cree que se debe tomar la escuela para que estas clases de actitud no exista en el colegio?4 Какие меры, по вашему мнению, должна предпринять школа, чтобы в школе не было таких уроков отношения?5 que secuelas físicas o psicológicas puede ver que deja en la (victima) el bullying?5 какие физические или психологические последствия могут возникнуть у (жертвы) издевательств?6 ¿Qué posible solución daría al bullying?6 Какое возможное решение вы бы дали для борьбы с издевательствами?And the sound of the surround in the sleepy etherAnd the sound of the surround in the sleepy etherIn another world playing on everywhere speakersIn another world playing on everywhere speakersIt was another sang song so crystal clearIt was another sang song so crystal clearAnother sang song that would disappearAnother sang song that would disappearI often make it on my ownI often make it on my ownNow I'm awakeNow Im awakeIt's within my graspIts within my graspOf my memory banksOf my memory banksIt was only 24 seconds agoIt was only 24 seconds agoThat I woke up this morning and you were nearThat I woke up this morning and you were nearAnd the song that kept playing it was in my earAnd the song that kept playing it was in my earYeah we all heard songs that would disappearYeah we all heard songs that would disappearYeah we all sang songs that could disappearYeah we all sang songs that could disappearI wish I could capture my dreams on replayI wish I could capture my dreams on replayAnd save the best for the working dayAnd save the best for the working dayInvisible band. No sand to shoreInvisible band. No sand to shoreThe song it plays but I can't recordThe song it plays but I cant record
Поcмотреть все песни артиста