Kishore Kumar Hits

VERSE - Lost текст песни

Исполнитель: VERSE

альбом: From Anger And Rage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I. Dance in sand and seaI. Танцуй на песке и в мореSo here we are, or rather, here I am, quite alone,И вот мы здесь, или, скорее, я здесь, совершенно один,I'm seeing things that were shared before, long ago ...Я вижу вещи, которые были общими раньше, давным-давно...My memory stretches and I am dazed: you know I knowМоя память расширяется, и я ошеломлен: ты знаешь, что я знаюHow good the time was and how I laughed .Как хорошо было провести время и как я смеялась.Times have changed, now you're far away, I can't complain:Времена изменились, теперь ты далеко, я не могу жаловаться:I had all my chances but they slipped right through my hands-У меня были все шансы, но они ускользали прямо из моих рук-Like so much sand;Как песок;I know I'll never dance like I used toЯ знаю, что никогда не буду танцевать так, как раньше.I'll just wait till day breaks upon the land and the sea.Я просто подожду, пока над землей и морем не забрезжит день.Hoping that I can catch all of the memories,Надеюсь, что смогу сохранить все воспоминания.,Then I must crawl off upon my way, all of meТогда я должен уползти своим путем, весь яListening hard for the final words.Напряженно вслушиваясь в последние слова.But there are none; the sunrise calls, I've lingered onНо их нет; рассвет зовет, я задержался.Too close for comfort and I don't know quite whyСлишком близко для утешения, и я не совсем понимаю почему.I feel like crying-Мне хочется плакать.-I know we'll never dance like we used to.Я хорошо знаю, что мы никогда не будем танцевать так, как раньше.I look up, I'm almost blinded by the warmth of what's inside meЯ поднимаю глаза, я почти ослеплен теплом того, что внутри меня.And the taste that's in my soul,И вкусом, который в моей душе.,But I'm dead inside as I stand alone ...Но я мертв внутри, когда стою один...Ii. Dance in frostIi. Танцуй в морозеI wore my moods like so many different sets of clothesЯ носила свое настроение, как множество разных комплектов одеждыBut the right one was never around;Но подходящего никогда не было рядом;And as you left I heard my body ringИ когда ты уходила, я услышала, как звенит мое тело.And my mind began to howlИ мой разум начал вытьIt was far to late to contemplate the meaning of it all:Это было далеко не до конца, чтобы понять смысл всего этого:You know that I need you, but somehow I don't think you see my loveВы знаете, что я нуждаюсь в тебе, но почему-то я не думаю, что ты видишь, любовь мояAt allНа всехAt some point I lost you, I don't know quite how it was;В какой-то момент я потерял тебя, я не совсем понимаю, как это произошло;The wonderland lay in a coat of white, chilling frostСтрана чудес лежала под покровом белого, леденящего морозаI looked around and I found I was truly lost:Я огляделся и обнаружил, что действительно заблудился:Without your hand in mine I am dead ...Без твоей руки в моей я мертв ...Reality is unreal and games I've tried just aren't the same:Реальность нереальна, и игры, которые я пробовал, уже не те:Without your smile there's nowhere to hideБез твоей улыбки спрятаться негдеAnd deep insideИ глубоко внутриI know I've never cried as I'm about to ...Я знаю, что никогда не плакал так, как собираюсь...If I could just frame the words that would make your fire burnЕсли бы я только мог подобрать слова, которые разожгли бы твой огонь.All this water now around me could be the love thatВся эта вода, которая сейчас вокруг меня, могла бы быть любовью, котораяShould surround me.Должна окружать меня.Looking out through the tears that bind meСмотрю сквозь слезы, которые связывают меня.My heart bleeds that you may find me . or at least that I canМое сердце обливается кровью, что ты можешь найти меня. или, по крайней мере, я могу это сделатьForget and be numb, but I can't stop, the words still come:Забыть и оцепенеть, но я не могу остановиться, слова все еще приходят:I LOVE YOUЯ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bane

Bane

Исполнитель