Kishore Kumar Hits

Polar Bear Club - Hollow Place текст песни

Исполнитель: Polar Bear Club

альбом: Sometimes Things Just Disappear

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been driving with the rear view mirror. Who guessed it would be no clearer?Я ехал с зеркалом заднего вида. Кто бы мог подумать, что яснее не будет?It got me lost, and now I'm late. The clock's dead on, no one to blame but me.Из-за этого я заблудился, и теперь опаздываю. Время остановилось, винить некого, кроме меня.Is this a bad chase dream where speed's not what it seems?Это плохой сон о погоне, где скорость не такая, какой кажется?The pedal's pressed, but nothing works. Bite your nails 'til your fingers hurt.Педали нажаты, но ничего не работает. Грызи ногти до боли в пальцах.What now? What now boy?Что теперь? Что теперь, мальчик?What now? Who you are is not enough.Что теперь? Того, кто ты есть, недостаточно.It's hard to know where we should goТрудно понять, куда нам следует идти.When home's too far away and "here" is a hollow placeКогда дома слишком далеко, а "здесь" - пустое место.Where people come to softly humКуда люди приходят, чтобы тихонько напеватьThe songs that scare you most, believe me I'm scared enoughПесни, которые пугают тебя больше всего, поверь мне, я и так достаточно напуганBite down, 'cause everyone's looking. Wouldn't this be the perfect bookend?Прикуси губу, потому что все смотрят. Разве это не было бы идеальной подставкой для книг?Little boy was scared at first. Brazen once, but now he's gone astrayМаленький мальчик сначала испугался. Когда-то он был наглым, но теперь он сбился с пути истинного.What now boy?Что теперь, мальчик?It's hard to know where we should goТрудно понять, куда нам следует идтиWhen home's too far away and "here" is a hollow placeКогда дома слишком далеко, а "здесь" - пустое местоWhere people come to softly humКуда люди приходят, чтобы тихо напеватьThe songs that scare you most, believe me I'm scared enoughПесни, которые пугают тебя больше всего, поверь мне, я и так достаточно напуганIt stings to say it out loudБольно произносить это вслух

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители