Kishore Kumar Hits

Orbs - Giving Tree Hanging Me (Acoustic Version) текст песни

Исполнитель: Orbs

альбом: These People Are Animals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Was not my choice for us to bondНе я выбирал нашу связь.We're not lovers after allВ конце концов, мы не были любовниками.Though I persist in hanging onХотя я упорно держусь.I'll understand if you should fallЯ пойму, если ты упадешь.We can stay 'til we've rottedМы можем оставаться, пока не сгнием.At least we're never aloneПо крайней мере, мы никогда не были одиноки.Admittedly it's you who's burdenedПо общему признанию, это ты обременен.You should let goТы должен отпустить.Can you see?Ты видишь?They made a monster out of meОни сделали из меня монстра.Strung me up by my ears from a treeПодвесили меня за уши на дереве.Scare away the creeps and thievesОтпугивают гадов и воров.Of the treeИз-за дереваView obstructed now by meВид теперь закрыт мнойOne good eye, now half of the earthОдин здоровый глаз теперь закрывает половину землиIs all he seesЭто все, что он видитResponsible for your sufferingОтветственный за твои страданияThough you'd done no wrongХотя ты не сделал ничего плохогоYour severed arms hang from my cartiligeТвои отрубленные руки свисают с моих хрящей'Cause I can't let you goПотому что я не могу тебя отпуститьYou're swinging from my earsТы болтаешься у меня в ушахNow I'm the hanging treeТеперь я висящее деревоI'll let you hang there though the yearsЯ позволю тебе висеть там годамиUntil the guilt one day leavesПока чувство вины однажды не уйдетCan you seeВы можете увидетьMuch clearer without me?Гораздо яснее, без меня?Is the sun setting twice as bright?- Это солнце садится в два раза ярче?Does the air taste twice as sweet?Делает вкус воздуха два раза слаще?And can you seeИ видишь ли тыIn the distance, six-limbed me?Вдалеке, шестиногий я?Does the sight make you sick, do you relish in it?Тебя тошнит от этого зрелища, ты наслаждаешься им?Do you ever missТы когда-нибудь скучалMe?Я?Head low, eyes slowГолова опущена, взгляд замедленMove down, look upОпускаюсь, смотрю вверхHead low, eyes slowГолова опущена, взгляд замедленMove down, look upДвигайся вниз, смотри вверхFrom town to town finding none like IИз города в город, не находя никого похожего на меняAmongst humanityСреди человечестваThe shape I'm in no one would have meОблик, в котором я, никому не нуженNot that anyone shouldНе то чтобы кто-то должен былWhen it rainsКогда идет дождьA thousand more grew just like meЕще тысяча таких же, как я, вырослиExamples of what not to beПримеры того, кем не должно бытьScare away the creeps and thievesОтпугивайте подонков и воров

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители