Kishore Kumar Hits

Heaven Shall Burn - Passage of the Crane текст песни

Исполнитель: Heaven Shall Burn

альбом: Wanderer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was born into this terror, unsuspecting as I wasЯ родился в этом ужасе, ничего не подозревая.Just a lifeward child, not aware of all the miseryПросто обреченный на жизнь ребенок, не осознающий всех страданий.No idea of the blame this world already hat so shoulderПонятия не имею, какую вину этот мир уже взял на себя.As an untold crime came down and sealed my face, Когда свалилось нерассказанное преступление и запечатлело мое лицо.No premonition of the doom impendingНикакого предчувствия надвигающейся гибелиNow knowing of my strife for life to comeТеперь я знаю о своей борьбе за грядущую жизнь.Soon gone were the years of my levityВскоре прошли годы моего легкомыслия.Eleven summers before darkness fellОдиннадцать лет до наступления темноты.Keep this paper crane, one of a thousandОставь себе этого бумажного журавлика, одного из тысячиThere never was a guilt to burden myselfЯ никогда не испытывал чувства вины, которое отягощало бы меня.My hopeless cry, it went unheardМой безнадежный крик остался неуслышанным.And unlink me, you knew there were no gods to save meИ разорви со мной связь, ты знал, что нет богов, которые спасли бы меня.You knew there were no gods to save meТы знал, что нет богов, которые спасли бы меняStill no idea of the blame this world would have to shoulderВсе еще не представляешь, какую вину придется взвалить на этот мирAs for one last time I bid the cranes farewellВ последний раз я прощаюсь с журавлямиPassing by like the timid ghostsПролетаю мимо, как робкие призракиSummoners of a placid worldПризыватели безмятежного мираNever reaching meНикогда не доберутся до меняMasters of a peaceful lifeМастера мирной жизниMoving to stainless shoresДвижутся к чистым берегамNever teaching meНикогда не учи меня(Now I lay my aching hands to rest(Теперь я кладу свои ноющие руки отдохнутьAs I bid my crane farewellПрощаясь со своим журавлемAnd I wish for an echo of my forlorn life to be your melody)И я желаю, чтобы эхо моей несчастной жизни стало твоей мелодией)See this paper crane, one of a thousandПосмотри на этого бумажного журавлика, одного из тысячиThere never was a guilt to burden myselfЯ никогда не испытывал чувства вины, которое отягощало бы меня.My hopeless cry, it went unheardМой безнадежный крик остался неуслышанным.And unlink me you knew, there were no gods to save meИ разорви со мной связь, ты знал, что не было богов, которые спасли бы меня.All hope in vain, you just murdered themВсе надежды напрасны, ты только что убил ихBanished the crane, all hope in vainИзгнал журавля, все надежды напрасныBanished the crane from the meadows of this lifeИзгнал журавля с лугов этой жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители