Kishore Kumar Hits

Caliban - No Tomorrow текст песни

Исполнитель: Caliban

альбом: I Am Nemesis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Write down a story I'd rather forgetЗапиши историю, которую я предпочел бы забытьWon't mend the heart that's shattered and shredЭто не исправит разбитое сердцеLord knows we tried, lord knows we failedГосподь знает, что мы пытались, господь знает, что у нас ничего не вышлоMistrustful feelings slowly prevailedНедоверчивые чувства постепенно брали верхWe fade and fade from kiss to kissМы увядаем и увядаем от поцелуя к поцелуюWith everything that lovely isСо всем, что есть прекрасногоWe've both grown cold from fight to fightМы оба остывали от битвы к битвеUntil our love has diedПока наша любовь не умерла.All my dreams are far awayВсе мои мечты далеко.You took my life and gave me hellТы забрал мою жизнь и устроил мне ад.Give me back my yesterdayВерни мне мой вчерашний день.Or should I finally bid farewellИли я должен наконец попрощаться?Never give all the heart for loveНикогда не отдавайте все сердце ради любвиNo effort's ever good enoughНикаких усилий недостаточноHighs result in lowest lows,Взлеты приводят к самым низким минимумам,We disavow 'til it clearly showsМы отрекаемся, пока это не станет ясноA bad hand dealt, too blind with trustНеудачная игра, слишком слепое довериеGave you my all, till all was lostОтдавал тебе всего себя, пока все не было потеряноThere ain't no rose without a thornНет розы без шипаOur love could grow and be rebornНаша любовь могла бы вырасти и возродитьсяAnd when you walk awayИ когда ты уйдешь,Then walk away my dearТогда уходи, моя дорогаяBut when you turn aroundНо когда ты обернешься,I wont be standing hereЯ не буду здесь стоять.No tomorrowЗавтра не будетNo tomorrowЗавтра не будет.All my dreams are far awayВсе мои мечты далеки.You took my life and gave me hellТы забрал мою жизнь и устроил мне ад.Give me back my yesterdayВерни мне мой вчерашний деньOr should I finally bid farewellИли я должен наконец попрощатьсяAll my dreams are far awayВсе мои мечты далеко отсюдаYou took my life and gave me hellТы забрал мою жизнь и устроил мне адGive me back my yesterdayВерни мне мой вчерашний деньOr should I finally bid farewellИли я должен наконец попрощатьсяNo loveНет любвиNo tomorrowНет завтраNo tomorrow (No tomorrow)Нет завтрашнего дня (Нет завтрашнего дня)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Vent

2001 · альбом

Похожие исполнители