Kishore Kumar Hits

Schnaps im Silbersee - Noch lang nicht genug текст песни

Исполнитель: Schnaps im Silbersee

альбом: Noch lang nicht genug

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Da zieht sie sich wieder, die Straße, von mir aus ins Nirgendwo.Вот она снова, дорога, уходит от меня в никуда.Außer Wüste und Weite und flimmernder Luft nur ein paar Kängurus irgendwo.За исключением пустыни, простора и мерцающего воздуха, где-то всего несколько кенгуру.Und ich reiße die Arme nach oben, wink ihm nach dem ratternden ZugИ я вскидываю руки вверх, машу ему вслед за грохочущим поездом.Und dann flüstere ich ganz leis' in den Wind: "Ich habe noch lang nicht genug..."А потом я очень тихо шепчу ветру: "Мне еще долго не хватит..."Endlich mal wirklich weit draußen, endlich mal wirklich weit weg,Наконец-то по-настоящему далеко, наконец-то по-настоящему далеко.,Wieder mal das Haus auf den Rücken geschnallt, wieder mal knietief im Dreck.И снова дом, привязанный к спине, и снова по колено в грязи.Aber Menschen sind überall Menschen und mein Herz ist ein offenes BuchНо люди-это люди повсюду, и мое сердце-открытая книга.Da rein schreib ich mit einem gestohlenen Kuli: "Ich habe noch lang nicht genug..."Туда я и пишу украденным кули: "Мне еще долго не хватит..."Ref.: Denn so lange die Erde sich dreht, so lange noch irgendwas geht,Ссылка: Потому что, пока Земля вращается, пока что-то еще продолжается,So lange der Wind mir die Haare zerweht bin ich gerne der Letzte, der steht.Пока ветер треплет мне волосы, мне нравится стоять последним.Und abends Millionen von Sternen, ungezählte Planeten im Nichts,А вечером миллионы звезд, бесчисленное количество планет в небытии.,In der Dunkelheit zwischen den Städten diese einzigen Boten des LichtsВо тьме между городами, эти единственные посланники света,Und die Ewigkeit raunt ihr altes Lied und dazu EukalyptusgeruchИ вечность гремит своей старой песней, а вместе с ней пахнет эвкалиптом.Die Nachtgrillen zirpen von Schlafenszeit, doch ich habe noch lang nicht genug!Ночные сверчки стрекочут перед сном, но мне еще не хватает времени!Ref.: Denn so lange die Erde sich dreht, so lange noch irgendwas geht,Ссылка: Потому что, пока Земля вращается, пока что-то еще продолжается,So lange der Wind mir die Haare zerweht bin ich gerne der Letzte, der steht.Пока ветер треплет мне волосы, мне нравится стоять последним.Komm doch, schwarzer Hund und leg dich mir auf die Seele,Давай же, черная собака, и положись на мою душу.,Komm doch, schwarzer Hund, aus deiner finsteren Höhle,Выходи же, черный пес, из своего мрачного логова,Du traurige triefende Töle, am Sofa ein eisiger Hauch...Вы, грустные, пьющие масла, у дивана ледяное дуновение...Bring lieber mal die Zeitung und die Puschen auch!Лучше принеси газету, и пушинки тоже!All ihr Monster des Alltags - ihr fresst mir doch längst aus der HandВсе ваши монстры повседневной жизни - вы же давно выедаете у меня из рукIhr steht vor der Tür, ich bin längst nicht mehr hierВы, ребята, стоите за дверью, меня давно здесь нет.Hab die Zweifel gebannt und die Kiste verbranntРазвеял сомнения и сжег коробку.Stehle Äpfel im Garten EdenУкради яблоки в Эдемском садуBin auf ewig Azubi des LebensЯ вечно стажер жизни.Ref.: Denn so lange die Erde sich dreht, so lange noch irgendwas geht,Ссылка: Потому что, пока Земля вращается, пока что-то еще продолжается,So lange der Wind mir die Haare zerweht bin ich gerne der Letzte, der steht.Пока ветер треплет мне волосы, мне нравится стоять последним.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Amrum

2013 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Falk

Исполнитель