Kishore Kumar Hits

Crime In Stereo - Here's To Things Gone Wrong текст песни

Исполнитель: Crime In Stereo

альбом: Explosives and the Will To Use Them

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With nitroglycerine dripping off our chinsС наших подбородков капает нитроглицеринAnd elbows sliding off the bar,И локти соскальзывают со стойки бара,We speak and breathe and charm our wayМы говорим, дышим и прокладываем себе дорогу очаровательноUnder trains and between cars.Под поездами и между вагонами.I'm drinking whatever you're buyingЯ пью все, что ты покупаешь.If you've got enough left to see it throughЕсли у тебя осталось достаточно, чтобы довести дело до конца.I say we soak ourselves to the bone.Я предлагаю промокнуть до нитки.I'm not going home unless it's with you.Я не пойду домой, если не буду с тобой.Kickstart the nightПоложим начало ночиAnd drown the world facedown in a loud song.И утопим мир лицом вниз в громкой песне.Let's start a fireДавайте разожжем костерAnd let the scorned drink to things gone wrong.И позволим презираемым выпить за то, чтобы все пошло не так.We won't appreciate these days until they're all gone.Мы не будем ценить эти дни, пока все они не уйдут.We never recognize what's right.Мы никогда не узнаем, что правильно.So here's to thing gone wrong.Итак, вот что пошло не так.I need some kind of savior to pull me from this seat.Мне нужен какой-нибудь спаситель, который вытащил бы меня с этого места.From the people, from the smell, from the price, from the heat.От людей, от запаха, от цены, от жары.From the way they purchase hope with their last of change,От того, как они покупают надежду на последние мелочи.,While they try to look different,Хотя они и пытаются выглядеть по-другому,,But they're all the same.Но они все те же.I got one more song left on the jukeboxУ меня осталась еще одна песня в музыкальном автоматеAnd then I'm all yours.И тогда я полностью твой.I got two left feet so tired of standing,У меня две левые ноги, я так устал стоять.,Let's hit the door before we hit the floor.Давай зайдем в дверь, пока не грохнулись на пол.Kickstart the nightПоложим начало ночиAnd drown the world facedown in a loud song.И утопим мир лицом вниз в громкой песне.Let's start a fireДавайте разожжем костерAnd let the scorned drink to things gone wrong.И позволим презираемым выпить за то, чтобы все пошло не так.We won't appreciate these days until they're all gone.Мы не будем ценить эти дни, пока все они не уйдут.We never recognize what's right.Мы никогда не узнаем, что правильно.So here's to thing gone wrong.Итак, что-то пошло не так.I'm not going anywhere where they know me, anytime, anymore.Я больше никогда не пойду туда, где меня знают.Sidestep the misspent souls from high schoolОбходите стороной растраченные души из средней школы.I spent years learning to ignore.Я потратил годы, учась игнорировать.And the masses of throbbing kids in tight t-shirts packed into this bar.И толпы трепещущих детей в обтягивающих футболках, набившихся в этот бар.All praying for half an hour of romanceВсе молятся о получасе романтики.All half lucky they made it this farНаполовину повезло, что они зашли так далекоSo with a night two years in the makingИтак, с одной ночью в запасе два годаAnd a half a mind to run as fast as I can,И половиной желания бежать так быстро, как только могу,Amidst a life spent going crazy.Посреди жизни, потраченной на то, чтобы сойти с ума.Come and save me from inside my headПриди и спаси меня из моей головыKickstart the nightПоложи начало ночиAnd drown the world facedown in a loud song.И утопи мир лицом вниз в громкой песне.Let's start a fireДавайте разожжем огонь.And let the scorned drink to things gone wrong.И пусть презираемые выпьют за то, чтобы все пошло не так.We won't appreciate these days until they're all gone.Мы не будем ценить эти дни, пока все они не уйдут.We never recognize what's right.Мы никогда не узнаем, что правильно.So here's to thing gone wrong.Итак, вот что пошло не так.Kickstart the nightПоложим начало ночиAnd drown the world facedown in a loud song.И утопим мир лицом вниз в громкой песне.Let's start a fireДавайте разожжем костерAnd let the scorned drink to things gone wrong.И позволим презираемым выпить за то, чтобы все пошло не так.We won't appreciate these days until they're all gone.Мы не будем ценить эти дни, пока все они не уйдут.We never recognize what's right.Мы никогда не осознаем, что правильно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители