Kishore Kumar Hits

Thursday - War All The Time текст песни

Исполнитель: Thursday

альбом: War All The Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Standing on the edge of the Palisades' CliffsСтоя на краю частоколом скалIn the shadow of the skyline very far awayВ тени небоскребов очень далекоLike a lightning rod that couldn? t pull the storm from meКак громоотвод, что не мог? t потяните шторм от меняI was 5 years old, my best friend's older brother diedМне было 5 лет, мои лучшие друзья, старший брат умерHe fell from these cliffsОн упал с этих скалThe river washed him away, the current pulled him downstreamРека смыла его, течение потянуло вниз по течениюAnd our lives float in the headlines, so we park these carsИ наши жизни всплывают в заголовках газет, поэтому мы паркуем эти машиныParent? s garage listen to the lullabyГараж родителей? послушай колыбельнуюOf carbon monoxideОт угарного газаWar all of the timeПостоянная войнаIn the shadow of the New York skylineВ тени горизонта Нью-ЙоркаWe grew up too fast, falling apartМы росли слишком быстро, разваливаясь на части.Like the ashes of American flagsКак пепел от американских флаговIf the sun doesn't riseЕсли солнце не взойдет,We'll replace it with an H-bomb explosionМы заменим его взрывом водородной бомбыA painted jail cell of light in the skyНарисованная тюремная камера света в небеLike three mile island nightmaresКак кошмары с три-майл-АйлендаOn TVs that sing us to sleepПо телевизору нам поют перед сномThey burn on and on like an oil fieldОни горят снова и снова, как нефтяное месторождениеOr a memory of what it felt likeИли воспоминание о том, каково это былоTo burn on and on and not just fade awayГореть снова и снова, а не просто угасатьAll those nights in the basementВсе те ночи в подвалеThe kids are still screamingДети все еще кричатOn and on and on and onСнова и снова, и снова, и сноваWar all of the timeПостоянная войнаIn the shadow of the New York skylineВ тени горизонта Нью-ЙоркаWe grew up too fast, falling apartМы росли слишком быстро, разваливаясь на частиLike the ashes of American flagsКак пепел от американских флаговAnd we? re blowing in the windА мы? снова дует ветерWe don? t know where to landМы не? знаю, где приземлитьсяSo we kiss like little kidsТак мы целуемся, как детиWe used to be very tall buildingsМы были очень высокие зданияWe? ve been falling for so longМы? мы так долго падали.Now your eyes are a sign on the edge of townТеперь твои глаза - знак на окраине города.They offer a welcome when you are leavingОни радушно встречают тебя, когда ты уезжаешь.War all of the timeВойна все время.In the shadow of the New York skylineВ тени горизонта Нью-ЙоркаWe grew up too fast, falling apartМы выросли слишком быстро, разваливаясь на частиLike the ashes of American flagsКак пепел от американских флаговThe pieces fall it? s like a last day paradeЭто рассыпается на куски? это как парад в последний день.And the fires in our streets start to rageИ пожары на наших улицах начинают бушевать.So wave to those people who long to wave backТак помашите же тем людям, которые жаждут помахать в ответ.From the fabric of a flag that sang, "Love all of the time"С полотнища флага, на котором поется: "Любовь всегда".War all the time, war all the timeВойна все время, война все время.All of the timeВсе времяWar all the time, war all the timeВойна все время, война все времяAll of the time, all of the timeВсе время, все времяWar all of the time, war all of the timeВойна все время, война все времяWar all of the time, war all of the timeВойна все время, война все время

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Emery

Исполнитель

Finch

Исполнитель