Thursday - Into The Blinding Light - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thursday - Into The Blinding Light текст песни

Исполнитель: Thursday

альбом: A City By The Light Divided

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We stare into the blinding lightМы смотрим на слепящий светTo see what's between usЧтобы увидеть, что между нами есть.It's red and it's whiteЭто красное и белое.Like lies, like lipstick on last look good-byesКак ложь, как помада на прощальном взгляде.The substance assimilating to watch the bodies burst into a string of lightsВещество, поглощающее зрелище того, как тела превращаются в цепочку огнейWhen there's nothing leftКогда ничего не остаетсяThe party crashes and the rings come outВечеринка проваливается, и кольца вылетаютFrom all the jacket pocketsИз всех карманов курткиInto the blinding light!В ослепительный свет!The fire is dying outОгонь гаснетAnd there's nothing left to burn except for ourselvesИ гореть больше нечему, кроме нас самихThe cinema speaks as you take off your clothes and burst into dissimulationКино говорит, когда вы снимаете одежду и начинаете притворяться.Just let your body burst into a streak of lightПросто позволь своему телу превратиться в полосу светаWhen there's nothing leftКогда ничего не останетсяThe wedding crashes and the rings fall off,Свадьба рушится, и кольца падают,Roll out the bedroom windowВыкатываются из окна спальниInto the blinding light!В ослепительный свет!Please someone help me-- take away my lonelinessПожалуйста, кто-нибудь, помогите мне - заберите мое одиночествоPlease someone fill me-- take away my emptinessПожалуйста, кто-нибудь, наполните меня - заберите мою пустотуPlease someone touch me-- take away my longing andПожалуйста, кто-нибудь, прикоснитесь ко мне - заберите мою тоску иPlease someone, please someone, please someone show me the light...Пожалуйста, кто-нибудь, пожалуйста, кто-нибудь, пожалуйста, кто-нибудь, покажите мне свет...Please someone-- take away my sadnessПожалуйста, кто-нибудь, заберите мою печальPlease someone-- kill me, tear me up and throw me awayПожалуйста, кто-нибудь, убейте меня, разорвите на части и выбросьтеAnd the rings fall out like a silver snowfall, Into the blinding light!И кольца выпадают, как серебряный снегопад, В ослепительный свет!Just make your body burst into single lineПросто заставь свое тело вытянуться в одну линиюWhen there's nothing left,Когда ничего не останется,The heart rate crashes and the rings fall outСердцебиение сбивается, и кольца выпадаютAs we turn each other into the blinding light!Когда мы поворачиваем друг друга к ослепительному свету!White night coming downОпускается белая ночьSilent armies all aroundВокруг Безмолвные армииDeep sleep coveringГлубокий сон укрываетEnemies in clean white sheetsВрагов чистыми белыми простынями(The sky went off-white, it snowed for fourteen years the sunlight splintered into all our darkest fears)(Небо стало грязно-белым, четырнадцать лет шел снег, солнечный свет рассеял все наши самые темные страхи)

Поcмотреть все песни артиста