Icarus The Owl

Kishore Kumar Hits — Icarus The Owl - Chemicals and Flesh текст песни

Исполнитель: Icarus The Owl

альбом: Love Always, Leviathan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I understand that a baby left alone might not survive but you know better.Я понимаю, что ребенок, оставленный один, может не выжить, но ты знаешь лучше.You're just cowardice, dishonest, abominable- we let our baby die.Ты просто трусливый, нечестный, отвратительный - мы позволили нашему ребенку умереть.You pleaded and begged me to let the Earth be flat to disregard Galileo.Ты умолял меня оставить Землю плоской, не обращая внимания на Галилея.Just look up at the sky and pretend the stars are cold and that one would ever know if you took one down tonight.Просто посмотри на небо и представь, что звезды холодные, и что никто никогда не узнает, если ты снимешь одну из них сегодня вечером.Did you think we'd make it this far? Did you think you wouldn't get caught?Ты думал, мы зайдем так далеко? Ты думал, тебя не поймают?I'm in a event horizon-not even light can escape it's grip.Я на горизонте событий - даже свет не может вырваться из его хватки.Now astronauts can't orbit endlessly. at least i've got our memories to laugh at.Теперь астронавты не могут бесконечно вращаться по орбите. по крайней мере, у меня есть повод посмеяться над нашими воспоминаниями.Now that you've tied me in knots,Теперь, когда ты связал меня по рукам и ногам.,Thinking I'm someone i'm notДумать, что я кто-то, кем я не являюсьThe truth is a much scarier thought.Правда - гораздо более страшная мысль.When I'm with you all of my hope lost.Когда я с тобой, вся моя надежда теряется.It's exactly what I thought it would be until you changed me.Это именно то, что я думал, что это будет, пока ты не изменил меня.I thought for a moment we were more than chemicals and flesh.На мгновение я подумал, что мы нечто большее, чем химикаты и плоть.You told me to believe in fairy tales- that objects fall to the earthТы сказал мне верить в сказки - что предметы падают на землюAt different speeds, because our hearts beat faster than them all.С разной скоростью, потому что наши сердца бьются быстрее, чем все остальные.You told me that the wind in our faces was just god cooling us down- giving us some air.Ты сказал мне, что ветер в наши лица - это просто бог охладил нас, дал нам немного воздуха.I can't picture your face or i'd turn to stone. Medusa, you mythical, mind tricking gorgon.Я не могу представить, как твое лицо или я превращаюсь в камень. Медуза, ты, мифическая горгона, обманывающая разум.You got away with murder by moving meТебе сошло с рук убийство, когда ты переместила меня.What you get isn't always what you seek.То, что ты получаешь, не всегда то, к чему стремишься.Agreeing to be naive is the same as falling in love.Согласиться быть наивным - это то же самое, что влюбиться.We all cheat and we all take things that are not ours.Мы все обманываем и все забираем то, что нам не принадлежит.Taken from me was my dignity and a chance at breaking your heart.У меня отняли мое достоинство и шанс разбить твое сердце.Lastly, you are lucky enough to have entered my world.Наконец, тебе повезло, что ты вошла в мой мир.

Поcмотреть все песни артиста