Kishore Kumar Hits

Wendy McNeill - In Bocca Al Luppo текст песни

Исполнитель: Wendy McNeill

альбом: One Colour More

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The damp air carried the smell of musty cottonВлажный воздух нес запах затхлого хлопкаAnd burning sugarИ жженого сахараThe red moon over the brackish dark waterКрасная луна над солоноватой темной водойWhispered dangerШепот опасностиOh, in bocca al lupoOh, in bocca al lupoOh, crepi il lupoOh, crepi il lupoLa Merica won't you please, please won't you beЛа Мерика, пожалуйста, не будь таким, пожалуйста, не будь такимA place that loves music and the man that made meМесто, где любят музыку и человека, который создал меняThese docks are a war zone, such ferocityЭти доки - зона боевых действий, такая свирепостьI wonder if we should have left dear SicilyЯ думаю, стоило ли нам покидать дорогую СицилиюI am steel reeds, gaskets and kidskin gussetЯ - стальной тростник, прокладки и ластовица из лайкрыI'm gleaming greenЯ сияю зеленьюSet in Circassian walnutОправлен в черкесский орехHe crafted me with loveОн создал меня с любовьюAnd I am his best shotИ я его лучший шансAt getting out of the shipyardsВыбраться с верфиAnd starting his music shopИ открывает свой музыкальный магазинOh, in bocca al lupoOh, in bocca al lupoOh, crepi il lupoOh, crepi il lupoHis eyes grew nervous, his touch grew roughЕго взгляд стал нервным, прикосновения - грубымиI think it troubled him that no one liked our melodies muchЯ думаю, его беспокоило, что никому не нравились наши мелодии.The French swore for waltzes, the Irish jigs and reelsФранцузы предпочитали вальсы, ирландские джиги и рилы.A choppy sort of fusion was demanded by the CreolesКреолы требовали изменчивого фьюжна.He was such a brave man with eyes of amberОн был таким храбрым человеком с янтарными глазамиThick black hair and a barrel chested swaggerГустые черные волосы и широкая грудь, развязностьBut sfortunato was his handНо сфортунато был его рукойEven the best accordion can't save an unlucky manДаже самый лучший аккордеон не спасет невезучего человекаLa Merica won't you please, please won't you beПожалуйста, Ла Мерика, пожалуйста, не будешь ли тыA place that loves music and the man that made meМесто, где любят музыку и человека, который создал меняThese docks are a war zone, such ferocityЭти доки - зона боевых действий, такая свирепостьI wish that we had never left dear SicilyЯ бы хотел, чтобы мы никогда не покидали дорогую СицилиюHave you ever had to say goodbye from a distanceТебе когда-нибудь приходилось прощаться на расстоянииKnowing it was forever in one sharp instantПонимая, что это навсегда, в одно резкое мгновениеI slid out of his arms and crashed to the floorЯ выскользнула из его объятий и рухнула на полAs the cops burst through the partyКогда копы ворвались на вечеринкуAnd tore the men through the back doorИ вытащили мужчин через заднюю дверьThree hundred Italians were rounded up that dayВ тот день были схвачены триста итальянцевAs an officer was shot and an accusation was madeКогда был застрелен офицер и выдвинуто обвинениеSome were tried, then acquittedНекоторых судили, затем оправдалиBut a mob still insisted it was them that did itНо толпа все еще настаивала, что это сделали ониThey broke into the prison shouting "someone will pay!"Они ворвались в тюрьму с криками "Кто-нибудь заплатит!"My sweet maker was among the innocent lynched that dayMy sweet maker был среди невинных, линчеванных в тот день.Oh, in bocca al lupoOh, in bocca al lupoOh, crepi il lupoOh, crepi il lupoLa Merica won't you please, please won't you beЛа Мерика, пожалуйста, пожалуйста, не будь такимA place that loves music and the man that made meМесто, где любят музыку и человека, который создал меняThese docks are a war zone, such ferocityЭти доки - зона боевых действий, такая свирепостьI wish that we had never left dear SicilyЯ бы хотел, чтобы мы никогда не покидали дорогую СицилиюLa Merica won't you please, please won't you beЛа Мерика, пожалуйста, пожалуйста, не будь такимA place that loves music and the man that made meМесто, где любят музыку и человека, который создал меняThese docks are a war zone, such ferocityЭти доки - зона боевых действий, такая жестокостьCrepi il lupoCrepi il lupo

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители