Envy On The Coast - Starving Your Friends - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Envy On The Coast - Starving Your Friends текст песни

Исполнитель: Envy On The Coast

альбом: Lucy Gray

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thanks a lot, I've been disadvantaged from the startБольшое спасибо, я с самого начала была в невыгодном положении.He constricted the veins heading straight to my headОн сжал вены, ведущие прямо к моей голове.Rerouted the blood to my heart insteadВместо этого перенаправил кровь к моему сердцу.Rerouted the blood to my heart insteadВместо этого перенаправил кровь к моему сердцу.I am brain dead, think in strictly in blues and redsМой мозг мертв, мыслю строго в синих и красных тонахOh, I'm in enough trouble, manО, у меня и так достаточно проблем, чувакOh, man, I'm in trouble againО, чувак, я снова в беде'Cause everyone's ears are watching meПотому что все уши прикованы ко мне.And I never, ever felt that this would beИ я никогда, никогда не чувствовал, что это будетAnything more than a makeshift personal IVЧто-то большее, чем временная личная капельница'Cause I fall three times as hard if it's for nothing at allПотому что я падаю в три раза сильнее, если это вообще ни к чемуYou all seem twice as tall as I will ever beВы все кажетесь вдвое выше, чем я когда-либо будуAnd I feel terribly small when my head works too hardИ я чувствую себя ужасно маленькой, когда моя голова работает слишком усердноWhen you think with your chest, there's not a thing that you don't seeКогда думаешь грудью, нет ничего, чего бы ты не виделаI'm hardly capable of half the damage that I would like to doЯ едва ли способна нанести половину того ущерба, который хотела бы нанестиI could swear that I don't careЯ мог бы поклясться, что мне все равноBut you know I'm too full of shit to think this throughНо ты знаешь, я слишком полон дерьма, чтобы обдумать этоSo look at me, I pray to GodТак что посмотри на меня, я молюсь БогуBut curse too much to be considered trueНо проклинаю слишком сильно, чтобы считаться правдойI'm just like me, I'm just like me, so who the hell are you?Я такой же, как я, я такой же, как я, так кто же ты, черт возьми, такой?I'm but a boy, just like the rest of these thingsЯ всего лишь мальчик, как и все остальные из этих вещейAnd I borrow phrases from dusty, faded record sleevesИ я заимствую фразы из пыльных, выцветших обложек с пластинкамиThe story is the same, I've just personalized the nameИстория та же, я просто персонализировал названиеBut if it's all you need, then I'd be more than happy to confess my shameНо если это все, что вам нужно, тогда я был бы более чем счастлив признаться в своем позоре.'Cause I fall three times as hard if it's for nothing at allПотому что я падаю в три раза сильнее, если это вообще ни к чемуYou all seem twice as tall as I will ever beВы все кажетесь вдвое выше, чем я когда-либо будуAnd I feel terribly small when my head works too hardИ я чувствую себя ужасно маленькой, когда моя голова работает слишком усердноWhen you think with your chest, there's not a thing that you don't seeКогда ты думаешь своей грудью, нет ничего, чего бы ты не виделI'm hardly capable of half the damage that I would like to doЯ едва ли способен нанести и половину того ущерба, который хотел бы нанестиI could swear that I don't careЯ мог бы поклясться, что мне все равноBut you know I'm too full of shit to think this throughНо ты знаешь, что я слишком полон дерьма, чтобы обдумывать этоSo look at me, I pray to GodТак что посмотри на меня, я молюсь БогуBut curse too much to be considered trueНо проклятий слишком много, чтобы считаться правдойI'm just like me, I'm just like me, so who the hell are you?Я такой же, как я, я такой же, как я, так кто же ты, черт возьми, такой?I know you think you know, but these eyelids are windowsЯ знаю, ты думаешь, что знаешь, но эти веки - окнаThat shut you out from all the things that I don't want you to knowЭто закрыло тебя от всего того, о чем я не хочу, чтобы ты зналаAnd I refuse to tell you one single secret I ownИ я отказываюсь раскрывать тебе один-единственный секрет, которым владею.'Cause you'll find I'm petrified of your eyesПотому что ты обнаружишь, что я окаменел от твоих глаз.I'm hardly capable of half the damage that I would like to doЯ едва ли способен нанести и половину того ущерба, который хотел бы нанести.I could swear that I don't careЯ могу поклясться, что мне все равно.You know I'm too full of shit to think this throughТы знаешь, я слишком полон дерьма, чтобы обдумать этоI read the book, I prayed to GodЯ прочитал книгу, я молился БогуBut curse too much to be considered trueНо проклятий слишком много, чтобы считаться правдойI'm just like me, I'm just like me, so who the hell are you?Я такой же, как я, я такой же, как я, так кто же ты, черт возьми?

Поcмотреть все песни артиста