Kishore Kumar Hits

Casey - Mourning текст песни

Исполнитель: Casey

альбом: Love Is Not Enough

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I birthed breath to grief I couldn't understandЯ вдохнул дыхание в горе, которое не мог понятьThat knew only authenticity as my melancholy handsКоторое знало только подлинность, когда мои меланхоличные рукиShook beneath the weight ofДрожали под тяжестьюSomething you had once entrusted me to holdТого, что ты когда-то доверил мне держать.In growing old, I only long to be consoledСтарея, я жажду только утешенияBut instead I have been left as just a vessel for my achesНо вместо этого меня оставили всего лишь сосудом для моей болиA crooked spine that buckled onceИскривленный позвоночник, который однажды прогнулсяBut never thought to heal the breakНо никогда не думал залечить переломNow nostalgia comes home once a weekТеперь ностальгия приходит домой раз в неделюDrunk and delusional, slurring her speechПьяная и помешанная, ее речь невнятнаShe talks about trying againОна говорит о новой попыткеSlumped heavy on the frame of the door to the room where I waitТяжело навалившись на косяк двери в комнату, где я жду.I barely said a word at allЯ вообще почти ничего не сказал.Scared to tell you how I feltБоюсь рассказать тебе о своих чувствах.Has my memory decayed?Неужели моя память ослабла?I don't remember falling into love and it kills me every dayЯ не помню, как влюблялся, и это убивает меня каждый день.I hope I never fucking hear your name againНадеюсь, я, блядь, никогда больше не услышу твоего имени.Carry me, lifeless and afraid, back to our bedОтнеси меня, безжизненную и испуганную, обратно в нашу постель.But truth be told it never felt like we were laying together sleepingНо, по правде говоря, никогда не было ощущения, что мы лежим вместе и спим.Only that my broken body had been crushed between your sheetsТолько то, что мое изломанное тело было раздавлено твоими простынями.Like dead flowers between the pages of a journal you never read any moreКак засохшие цветы между страниц дневника, который ты больше никогда не читаешьYou just flick through it when you're boredТы просто листаешь его, когда тебе скучноThe only time you ever call isТы звонишь только один раз,To remind me of something that we never wereЧтобы напомнить мне о том, чего у нас никогда не былоWere we anything at all?Были ли мы вообще кем-то?No Heaven without Hell beneathНет рая без ада внизу.In misery without you and meВ страдании без тебя и меня.Your memory won't let me sleepПамять о тебе не дает мне уснуть.I never thought I'd be so weakЯ никогда не думал, что буду таким слабымNow lonely is as lonely was, no more than a memoryТеперь одинок, как и был, не более чем воспоминаниеI can't deny it any more, our love is dead and buriedЯ больше не могу этого отрицать, наша любовь мертва и похоронена.Senseless, I've been caring for the house that we called homeБессмысленно, я заботился о доме, который мы называли домом.Hell was loving you at all, my dearАд вообще любил тебя, моя дорогаяBecause now I'm aloneПотому что теперь я один

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Acres

Исполнитель