Casey - Great Grief - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Casey - Great Grief текст песни

Исполнитель: Casey

альбом: Great Grief / Atone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh God, how great is grief that grants the means to be inspiredО Боже, как велико горе, которое дает возможность вдохновляться.Breathing life again to empathy that I thought had expiredЯ снова вдохнул жизнь в сочувствие, которое, как я думал, угасло.But if my malaise capitulates the lingering emphatic acheНо если мое недомогание уступит затяжной сильной боли.Could I succumb to joy again?Смогу ли я снова поддаться радости?Or at least find some relief in familiar pain?Или, по крайней мере, найти облегчение в знакомой боли?Either way, if I'm to raise my voice again I should celebrateВ любом случае, если я снова повышу голос, я должен отпраздновать это.And take some comfort in knowingИ немного утешиться, зная,That the slow introspection that I felt in isolationЧто медленный самоанализ, который я испытывал в изоляции.Has left me with an elucidated sense of selfОставил меня с проясненным самоощущениемAnd I know that it may not be enoughИ я знаю, что этого может быть недостаточноTo satiate the phantom ache that I carry in my timbreЧтобы утолить фантомную боль, которую я ношу в своем тембреBut it softly shakes the taut embraceНо это мягко ослабляет крепкие объятия.That doubt had once maintainedЭто сомнение когда-то поддерживало меня.May flora bloom from every wound that I've volunteered to displayПусть из каждой раны, которую я вызвался обнажить, расцветет флора.After all, don't I deserve to be happy too?В конце концов, разве я тоже не заслуживаю счастья?There's a bouquet for every miseryНа каждое несчастье найдется букет.An embellishment to all my weaknessesПриукрашивание всех моих слабостейI'm jubilant in my undoing; you say it should hurt but I don't feel itЯ ликую от своей гибели; ты говоришь, что это должно причинять боль, но я этого не чувствуюSo I propose that if I'm able to articulate my woesПоэтому я предлагаю, если я в состоянии сформулировать свои бедыIn communion with an assembly who can relateВ общении с собранием, которое может общатьсяIs my pain not a price I should be willing to pay?Разве моя боль - это не цена, которую я должен быть готов заплатить?What is the worth of a misery if not experienced in jovial company?Чего стоит страдание, если его не испытать в веселой компании?There is catharsis to be foundМожно найти катарсисIn the comfort afforded by our generous despairВ утешении, даруемом нашим великодушным отчаяниемSo celebrate with meТак что празднуй со мнойThere's a bouquet for every miseryНа каждое несчастье найдется букетAn embellishment for all our weaknessesУкрашение для всех наших слабостейBe jubilant in our undoingРадуйся нашей гибелиDoes it really hurt if you don't feel it now?Действительно ли тебе больно, если ты не чувствуешь этого сейчас?

Поcмотреть все песни артиста