Kishore Kumar Hits

Silent Planet - Depths II текст песни

Исполнитель: Silent Planet

альбом: The Night God Slept

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the world was a dream I couldn't shakeВесь мир был сном, от которого я не мог избавитьсяIn a midnight reverie of which I'll never wakeВ полуночных грезах, от которых я никогда не проснусьThat started mundane enoughЭто началось достаточно обыденноWith an incessant tapping on the windowpane, separating me from the stormС непрекращающегося стука в оконное стекло, отделяющего меня от бури.Where inside I sat, me the loathsome foolГде внутри я сидел, я, отвратительный дуракWith my head cocked sideways in confusionВ замешательстве склонив голову набокBut as my looking glass became a two-way mirrorНо когда мое зеркало стало двусторонним зеркаломAnd you can watch me hide from everything on this living sphereИ ты можешь наблюдать, как я прячусь от всего в этой живой сфереBut don't you dare darken my doorstep, strangerНо не смей переступать порог моего дома, незнакомецNever a step more, no, no, nevermoreБольше ни шагу, нет, нет, никогда!You see, I have this reoccurring dreamВидишь ли, у меня этот повторяющийся сонWhere we snuck past scores of slumbering guardsГде мы прокрались мимо десятков дремлющих охранниковAnd fixed that rustic iron key and that lock to set you freeИ починили этот грубый железный ключ и этот замок, чтобы освободить тебя"I would bring you liberty" where in reality I'm a coward"Я бы принес тебе свободу", где на самом деле я трусI'm collateral matter, swayed by banalities of time and space, I'm a name without a faceЯ побочная материя, подверженная влиянию банальностей времени и пространства, я имя без лица.My trepidation reached threshold, and my terror turned to madnessМой трепет достиг порога, и мой ужас перерос в безумиеWhen I awoke, I was swinging at shrouded silhouettes and stumbled out the doorКогда я проснулся, я замахивался на окутанные силуэты и, спотыкаясь, вышел за дверьWhere my anger was extinguished by this downpourГде мой гнев был погашен этим ливнемCompelled, void of volitionВынужденный, лишенный волиMy steps propelled me through this chronic stormМои шаги несли меня сквозь эту хроническую бурюWhere there in the clearing, throughout the gaps in the treesГде-то там, на поляне, в просветах между деревьямиDark smoke flickered from fire, illuminating my uneaseТемный дым мерцал от огня, освещая мое беспокойствоLike clockwork, seven sisters turned together in a circleКак по маслу, семь сестер повернулись вместе в кругуAutonomy abandoned, they moved singular and perpetualОтказавшись от автономии, они двигались единственно и навсегдаAround a dark blue flame where I heard you call my nameВокруг темно-синего пламени, где я слышал, как ты звал меня по имени"I am the fire that is never quenched"Я - огонь, который никогда не угасаетAnd I am the river that will not run dry"И я - река, которая никогда не пересыхает"When I slept in that gardenКогда я спал в том садуLord, did you see me as I was dreaming?Господи, ты видел меня таким, каким я был во сне?This is the end of everythingЭто конец всего сущегоWe'll lose our divisions and forget our namesМы теряем наши разногласия и забываем наши именаThe precipice of eternityПропасть вечностиI caught fire, I caught fireЯ загорелся, я загорелсяI caught fire, and you'll watch me burnЯ загорелся, и ты будешь смотреть, как я сгораю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ERRA

Исполнитель

Allt

Исполнитель