Silent Planet - Panic Room - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Silent Planet - Panic Room текст песни

Исполнитель: Silent Planet

альбом: Everything Was Sound

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lustrous lines obscured by opaque blindsБлестящие линии, скрытые непрозрачными жалюзиFrozen metacarpals tap, tap, tap, the window glassЗамороженные пястные кости стучат, стучат, стучат по оконному стеклуSyncopated staccatos with the broken clockСинхронные стаккато со сломанными часамиSynchronized with my post-traumatic ticks, ticksСинхронизированные с моим посттравматическим тиканьем, тиканьемTalking to the space in the room that echoes back indiscerniblyРазговариваю с пространством в комнате, которое неразличимым эхом возвращается ко мне.To my disconnected self, selfК моему отключенному "я", к "я".It's self-consuming, what's ensuing is my undoingОно поглощает само себя, и то, что из этого следует, - моя гибель.The nightly casualty of warНочные жертвы войны.♪♪And it sounds like this, war, endless warИ это звучит так: война, бесконечная войнаIn my endless dance with entropyВ моем бесконечном танце с энтропиейI must rescind my sentience, the sickness that I knowЯ должен отказаться от своей чувствительности, от болезни, которую я знаю.Rearrange the disarray of disintegrated sensesПриведи в порядок беспорядок распавшихся чувствPuzzle pieces, spectral splinters of a soldier's worn and tattered soulКусочки головоломки, призрачные осколки измученной души солдатаIn my endless dance with entropyВ моем бесконечном танце с энтропиейI must rescind my sentience, the sickness that I knowЯ должен избавиться от своей чувствительности, от болезни, которую я знаю♪♪Machines of air looking down on usВоздушные машины смотрят на нас сверху внизThe beasts of dust as we grapple heel and handЗвери из пыли, пока мы сражаемся пятками и рукамиMud and sand, blood red oilГрязь и песок, кроваво-красное масло.The chaff of the harvestМякина урожаяConverted to currencies of wealthy meansКонвертируется в валюту состоятельных людейStepping stones cut from our perforated bonesСтупеньки, вырезанные из наших продырявленных костейRiches are reaped beside our bodiesБогатство собирается рядом с нашими теламиSown just to be thrown back againПосеянный только для того, чтобы быть выброшенным обратноAnd forgotten if we stumble inИ забытый, если мы наткнемся на него.Laid inside a homeless nestУложенный внутри бездомного гнезда.Stuck with eager dirty needlesУтыканный нетерпеливыми грязными иголками.Shipped to an early steeple where boxes closeОтправлен на раннюю колокольню, где закрываются ящикиDescend with grace as you defend yourselfСпускайся с изяществом, защищая себяBoth charitable and chasteМилосердный и целомудренный одновременноPraise me for my valor, lay me on a crimson towerВосхвали меня за мою доблесть, возложи меня на багровую башню.Justify my endless terror as my "finest hour"Оправдывай мой бесконечный ужас как мой "звездный час"Treat me as a token to deceive the childОтносись ко мне как к символу обмана ребенкаWhom we fatten for this scapegoat slaughterКоторого мы откармливаем для этой бойни козлов отпущения.I learned to fight, I learned to kill, I learned to stealЯ научился сражаться, я научился убивать, я научился воровать.I learned that none of this is realЯ понял, что все это нереальноNone of this is real, none of this is real, none of this is realВсе это нереально, все это нереально, все это нереальноBut there's a war inside my headНо в моей голове идет война♪♪Beleaguered by my breathing, choking, screaming, heavingИзмученный своим дыханием, задыхающийся, кричащий, вздымающийсяTime drags me back to the desertВремя тащит меня обратно в пустынюA child stumbles from the wreckage holding his salvationРебенок, спотыкаясь, выбирается из-под обломков, держа в руках свое спасениеThe trigger to cessationСпусковой крючок к прекращениюI took a life that takes mineЯ забрал жизнь, которая забирает мою.Every quiet moment we collapseКаждый тихий момент, когда мы разрушаемся.Have you forsaken us? All the darkness comes aliveТы оставил нас? Вся тьма оживает.Take my hand, drag me to the voidВозьми меня за руку, утащи в пустоту.

Поcмотреть все песни артиста