Kishore Kumar Hits

Silent Planet - Share the Body текст песни

Исполнитель: Silent Planet

альбом: When the End Began

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Watching from the bottom of a strangers mindНаблюдение из глубины сознания незнакомцаVicarious life, chemical divideЗамещающая жизнь, химический расколThe epidemic of our timeЭпидемия нашего времениA voluntary genocideДобровольный геноцидHe's wielding a needle, it's laced with ambitionОн орудует иглой, пропитанной амбициямиSet on finding forever or blacking out the frictionНастроен найти вечность или заглушить трениеShe's clutching a bottle, conscripted prescriptionОна сжимает в руке бутылочку, выписанную по рецепту врачаDeaf to my dissent, void of all volitionГлуха к моему несогласию, лишена всякой волиInjecting fire straight into the veinsВпрыскиваю огонь прямо в вены.Nothing will cauterize the wound where I remainНичто не прижжет рану на том месте, где я остаюсь.Ingesting tiny stars one by oneГлотая крошечные звездочки одну за другой.One by one, I come undoneОдна за другой, я умираю.Passenger to my own lifeПассажир моей собственной жизниTrapped inside, fastened to the viceЗапертый внутри, прикованный к тискамFading out, fading awayУгасающий, угасающийBurning in a bliss you can't sustainСгорающий в блаженстве, которое ты не можешь выдержатьAm I a hedonist or solipsist?Я гедонист или солипсист?Barbiturate tourniquets drip, dripБарбитуратные жгуты капают, капаютA sycophant's sea of delusionМоре иллюзий льстецовDrowning in an empty conclusionУтопление в пустом заключенииCome shoot me up into the nightПристрели меня в ночиBlood moon: the shadow in my skinКровавая луна: тень на моей кожеThe window of my soul was sealed, but I'll still let you inОкно моей души было закрыто, но я все равно впущу тебяBlood moon: shiver through my mindКровавая луна: дрожь пробегает по моему разумуOnly the need is real, feel whatever I can to make sure I can't feelРеальна только потребность, почувствовать все, что я могу, чтобы убедиться, что я не могу чувствоватьAll the hell in my veinsВесь ад в моих венахCan't dissipate the painНе могу рассеять больAll the hell in my veinsВесь ад в моих венахWon't wash away your faceЯ не смою твоего лицаSo let us go then, you and IТогда пойдем, ты и я.Watch the sky drift into sleep, etherizedНаблюдай, как небо погружается в сон, наполненное эфиром.Collapsing stars, condemned to their cosmic gravesРазрушающиеся звезды, приговоренные к своим космическим могилам.Bleeding light for the gain of some far off raceИстекающий кровью свет ради выгоды какой-то далекой расыThe fog hangs like thieves, there must be guilt in these streetsТуман висит, как воры, на этих улицах должно быть чувство виныPlace your hand on my wrist, it's not like we'll be missedПоложи руку мне на запястье, это не похоже на то, что нас будут хватать.Do I dare shake the need from our skin?Осмелюсь ли я стряхнуть с нашей кожи эту потребность?Do I dare rattle the rust, corroding me from within?Осмелюсь ли я потревожить ржавчину, разъедающую меня изнутри?The lechery, the treachery, oh come, Love, sit next to meРазврат, предательство, о, подойди, Любимая, сядь рядом со мнойThis anatomy is built like tragedyЭта анатомия построена как трагедияDon't you know me by these scars? These marks where I are?Разве ты не узнаешь меня по этим шрамам? Эти отметины там, где я есть?I mean I am, I mean I was, I was supposed to be someoneЯ имею в виду, что я есть, я имею в виду, что я был, я должен был кем-то статьBlood moon: the shadow in my skinКровавая луна: тень на моей кожеThe window of my soul was sealed, but I'll still let you inОкно моей души было закрыто, но я все равно впущу тебяBlood moon: shiver through my mindКровавая луна: дрожь пронзает мой разумOnly the need is real, feel whatever I can to make sure I can't feelРеальна только потребность почувствовать все, что я могу, чтобы убедиться, что я не могу чувствоватьEvery fix is a prayerКаждая доза - это молитваEvery high a sacrificeКаждый кайф - это жертваWe worship desire at the altar of dependenceМы поклоняемся желанию на алтаре зависимостиI hit the bottom, then it hit me backЯ достиг дна, затем оно ударило меня в ответIncarnation of societyВоплощение общества"The face of evil is the face of need""Лицо зла - это лицо нужды"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ERRA

Исполнитель

Allt

Исполнитель