Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Budovanie komunityПостроение сообществаSolidaritaСолидарностьKritika autorityКритика властиSolidaritaСолидарностьZvrchovanosť analýzy triedyСуверенитет аналитического классаSolidaritaСолидарностьVykúpenie pracujúcich z biedyИзбавление рабочих от страданийSolidaritaСолидарностиThat the third world is not poorЧто третий мир не беденYou don't go to poor countries to make moneyВы едете в бедные страны не для того, чтобы зарабатывать деньгиThere are very few poor countries in this worldВ этом мире очень мало бедных странMost countries are richБольшинство стран богатыеOnly the people are poorБедны только люди.But there's billions to be made thereНо там можно заработать миллиарды.To be carved out to be takenЧтобы их вырезали, чтобы их забрали.Moji bratia moji sestry a moji súdruhoviaМои братья, мои сестры и мои товарищи.Ktorí neprislúchajú tomuto binárnemu deleniu rodovКоторые противопоставляют это двоякому разделению родовNemajú spoločnu národnú príslušnosťНе находились под одной национальной юрисдикциейAni nemajú rovnakú krvИли не одной кровиAle to čo máme spoločné jeНо что у нас общего, так этоŽe patríme na rovnakú stranuЧто мы на одной стороне вTejto triednej vojnyВойне такого типаKlimatická spravodlivosťКлиматической справедливостиSolidaritaСолидарностиDekolonializmusДеколониализмSolidaritaСолидарностьAnti-imperializmusАнтиимпериализмSolidaritaСолидарностьMilitantný antisexizmusВоинствующий антисексизмSolidaritaСолидарностьNeskočim vám na vašeНе Обращаем внимания на вашиČiaročky z piesočkuČiaročky of piesočkuPrečo ste si mysleli že vaše hraniceПочему вы подумали, что ваши границыMajú nejaký vplyv na naše ulice ughОказывают какое-то влияние на наши улицы, тьфу!The tin the copper the iron the rubberОлово, медь, железо, каучукThe bauxite the slaves and the cheap laborБокситы рабов и дешевая рабочая силаThey have taken out of these countriesОни вывели деньги из этих странThese countries are not underdevelopedЭти страны не являются слаборазвитымиThey're over-exploitedОни чрезмерно эксплуатируютсяPeniaze sú vymyslenéДеньги вымышленыEkonomika neexistujeЭкономики не существуетZákladom súkromného vlastníctva jeОсновой частной собственности являетсяKoloniálne násilieКолониальное насилиеDúfam že si uvedomuješ že nekonečný rastЯ надеюсь, что вы добьетесь этого бесконечного ростаNa planéte s konečnými zdrojmiНа планете с ограниченными ресурсамиBude fungovať len kým niečo nepraskneБудет работать только до тех пор, пока что-нибудь не сломаетсяJa som práve praskol tvoju krehkú lebkuЯ просто прасколю твой хрупкий черепBeztriedna spoločnosťКомпания БезтриеднаMier pre celú planétuМир для всей планеты