Kishore Kumar Hits

East Clintwood - Na dně je tma текст песни

Исполнитель: East Clintwood

альбом: Na dně je tma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Celej život jenom jednu věc si přejuВсю жизнь я желаю только одногоProžít v klidu následujících pár minutСледующие несколько минут жить в миреVe svý hlavě jenom si tak větrem plynuВ моей голове я просто ветряной газProstě vypnu a na všechno zapomenuПросто выключи это и забудь об этомAle život má se mnou očividně trochu jiný plányНо у жизни на меня, очевидно, немного другие планыMísto větru posílá mi do mý hlavy vrányМесто ветра шлет мне в голову воронMísto klidu tlačí bouřka zase na membrányМесто покоя, загоняющее бурю обратно в мембрануProvazy kolem zápěstí tahaj na dvě stranyВеревки на ее запястьях натянулись с двух сторонA já nevim kudy dál, co mi další cesta dáИ я не знаю, каким путем идти, что мне даст другой путьČastokrát mám chuť to vzdát, ale furt zůstávám státЧасто мне хочется сдаться, но я все еще остаюсь в состоянииPřijde úspěch, přijde zášť, přijde radost, přijde pláčПриходит успех, приходит обида, приходит радость, приходят гидротехнические сооруженияPřijde déšť, nemám plášť, přijde útok, nemám strážИдет дождь, у меня нет мантии, приходит это нападение, у меня нет охраныŘekni kudy jít, jak obejít ten stínСкажи мне, каким путем идти, как обойти теньJak mířit za svým a neublížit svýmКак стремиться к ней и не навредить своимŘekni do čeho jít a s kýmСкажи мне, куда идти и с кемJak postavit dream team a vyhrát s nímКак создать команду мечты и побеждать с нейMilion otázek mi letí hlavouМиллион вопросов проносится в твоей головеDesátou noc v řadě neprospanouДесятый вечер подряд непроспанныйLedový drinky už tečou hrdlemНапитки со льдом уже текут по горлуA jak se znám, tak dnes nepřestanouИ откуда мне знать, что сегодня не прекратитсяJdeme po stý po svýchМы идем в сотый раз за ними.Od parných dnů až po sníhОт душных дней после снега.Od světla po stín, co s tím?От света, вокруг тени, что с этим делать?Už mě nebaví tenhle kostýmЯ устал от этого костюма.Už mě nebaví dělat, jak všechno je skvělý a nic nemá chybu (chybu)Я устал от того, что все замечательно и ничто не является ошибкой (mistake)Už mě nebaví polykat kosti, večeřet dokola tuhle shnilou rybuЯ устал от необходимости проглатывать кости, обедать этой гнилой рыбойUznávám, že nechal jsem zas trochu unýst seЯ признаю, что ушел, немного увлекшисьStín zůstává stínem, dokud není nasvícenТень остается тенью до тех пор, пока ее не зажгутZůstávám prázdným, dokud mi nehoří plíceЯ остаюсь пустой, пока у меня не сгорают легкиеTeď mě omluv, že se musím vzdálit, napít seТеперь, если ты меня извинишь, я должна отойти, выпитьMyšlenký zlý v mý hlavěМысли плохие в моей головеDíky ním se cítím na dněБлагодаря ему я чувствую себя на днеKdyž zvedá se tep, když začínám pítКогда у меня учащается сердцебиение, когда я начинаю питьKdyž dochází dech, stojím na rozcestíКогда я выдыхаюсь, я стою на перекрестке дорогUž nevidím let, ale vnímám jen pádЯ не вижу лет, но я просто падаюSám na kolenou a nejde mi vstátЯ один на коленях и не могу поднятьсяNa dně je tma, na dně je tma, na dně je tmaНа дне темно, на дне темно, на дне темноUž nevidím let, ale vnímám jen pádЯ не вижу лет, но я просто падаюSám na kolenou a nejde mi vstátОдин на коленях, и я не могу поднятьсяNa dně je tma, co mě pohltíНа дне тьма, которая поглотила меняTam je moje místo, já se rozhod zůstat v níТам мое место, я решил остаться в немNebaví mě stát a dívat se na život, jak kdybych ho sledoval shoraУстал от состояния и взгляда на жизнь, как будто я наблюдаю за ним сверхуA nebaví mě nerozhodnost na každým rozcestí a stejný chyby znovaИ я устал от нерешительности на каждой развилке дорог и от повторения одних и тех же ошибокA nevim proč vůbec vytahuju tu věcИ я не знаю, зачем я все это затеял.Přemýšlím nahlas a čumím jak sovaРазмышляю вслух и таращусь, как соваNěco mě drží, doslova nutíЧто-то удерживает меня, буквально вынуждаетVzít papír a psát tyhle slovaВозьми бумагу и напиши эти словаJsem chycen ve svý hlavě, chce se mi zas křičetЯ запуталась в своей голове, ему хочется кричатьTicho je můj nepřítel a proto nejde mlčetТишина - мой враг, и поэтому я не могу молчать.Hledám cestu kudy - všude vidím schodyЯ ищу выход - все, что я вижу, это лестница.Vyběhnout je po dvou, na to nemám vůliЗаканчиваю после двух, у меня нет воли.Vzít to nějak zadem - končím někde v půliВозьмите это как своего рода запасной вариант где - нибудь в серединеHlava dole, ruce plný smůlyГолова опущена, руки полны невезенияŘekni mi, proč musím plout touhletou tmouСкажи мне, почему я должен плыть в этой тьмеŘekni mi, proč musím plout touhletou tmouСкажи мне, почему я должен плыть в этой тьмеChci se dopředu hnout nebo stát jak sloupЯ хочу двигаться вперед или стоять столбомJsem opět v týhle řece a ven to nejde lehce, unáší mě proudЯ снова в этой реке, и выбраться из нее не так-то просто, я плыву по течению.Občas si myslím, že mě někdo trochu chápeИногда мне кажется, что я немного не понимаю.Většinou ten pocit velmi rychle slábneВ основном это чувство очень быстро исчезает.Sám si říkám sobě: Ty to přeci zvládnešВ одиночестве я удивляюсь самому себе: На что ты способенTak se vzbouzím do světa, kde velká část mě jen tápeИтак, я просыпаюсь в мире, где большая часть меня просто бредет ощупью.Myšlenký zlý v mý hlavěВ моей голове плохие мысли.Díky ním se cítím na dněБлагодаря ему я чувствую себя на дне.Když zvedá se tep, když začínám pítКогда улавливаю сердцебиение, когда начинаю пить.Když dochází dech, stojím na rozcestíКогда я выдыхаюсь, я стою на перекрестке дорог.Už nevidím let, ale vnímám jen pádЯ не вижу лет, но я просто падаю.Sám na kolenou a nejde mi vstátЯ стою на коленях и не могу подняться.Na dně je tma, na dně je tma, na dně je tmaНа дне темно, на дне темно, на дне темноUž nevidím let, ale vnímám jen pádЯ не вижу лет, но я просто падаю.Sám na kolenou a nejde mi vstátЯ стою на коленях и не могу подняться.Na dně je tma, co mě pohltíВнизу - тьма, которая поглотила меня.Tam je moje místo, já se rozhod zůstat v níТам мое место, я решил остаться в нем.Už nevidím let, ale vnímám jen pádЯ не вижу лет, но я просто падаюSám na kolenou a nejde mi vstátЯ стою на коленях один и не могу поднятьсяNa dně je tma, co mě pohltíВнизу тьма, которая поглотила меняTam je moje místo, já se rozhod zůstatТам мое место, я решил остаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители