Kishore Kumar Hits

Foretoken - His Rage Made Manifest текст песни

Исполнитель: Foretoken

альбом: Ruin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yudhishthira you craven, I'll execute you and every one of your kinЮдхиштхира, ты трус, я казню тебя и всех твоих родственников.Father's genius, only defeated by recreant deceptionГений Отца побежден только вероломным обманом.The celestial Narayanastra's barrage will disseminate disaster...Небесный шквал Нараянаштры распространит катастрофу...One Akshauhini destroyed both beast and battalion massacredОдин Акшаухини уничтожил обоих зверей и истребил батальонIn the confusion a Commander defeated and King were killedВ суматохе Командир потерпел поражение, а царь был убитSwearing revenge to Duryodhana I was given commandПоклявшись отомстить Дурьодхане, я получил командование.We'd strike at night, delivering them to Yamarāja's handsМы нанесем удар ночью, передав их в руки Ямараджи.Flanked by Pishachas and armed with flaming swordОкруженный Пишачами и вооруженный пылающим мечомThe Panchala shall be slaughtered, despicable cowardsПанчала будут убиты, презренные трусыScreams filled the skies of the once quiet nightКрики наполнили небеса некогда тихой ночиA special fate reserved for Drona's murdererОсобая судьба уготована убийце ДроныThe deserters were dealt with by the ravenous rearguardС дезертирами расправился ненасытный арьергардThe Pandavas' sons slain; their camp devastated, razed with flamesСыновья пандавов убиты; их лагерь опустошен, сожжен дотлаBrahmashirastra ready, I awaited the grieving with their deathБрахмаширастра готов, я ждал скорбящих об их смерти.The same astra evoked by Arjuna, ash would be all that's leftТа же самая астра, вызванная Арджуной, пепел был бы всем, что осталосьThe divine demanded we disarm...Божественное потребовало, чтобы мы разоружились...No! I'll end the Pandavas bloodline foreverНет! Я покончу с родословной Пандавов навсегда.However Krishna intervened and disabled my attackОднако Кришна вмешался и отключил мою атаку.Defeated - Vyasa asked I remove my mani, my source of strength...Побежденный - Вьяса попросил меня убрать моего мани, мой источник силы...Krishna then cursed me to never rest and roam the forests,Затем Кришна проклял меня, чтобы я никогда не отдыхал и не бродил по лесам,Covered with wounds that would never healПокрытый ранами, которые никогда не заживут

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leipa

Исполнитель