Kishore Kumar Hits

Robert Lebel - Comme une femme текст песни

Исполнитель: Robert Lebel

альбом: En ce pays - La complainte de Rachel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme une femme porte un enfantКак женщина вынашивает ребенкаQu'ainsi notre vie donne corps à l'Amour!Как хорошо, что наша жизнь воплощает любовь в жизнь!Comme une femme donne le jourКак женщина дарит деньQu'ainsi notre AmourЧто, если наша любовьDonne Dieu à notre temps!Дай Бог нашему времени!Ouvrons d'abord les fenêtres de notre âmeДавайте сначала откроем окна нашей душиAu grand Soleil de l'AmourПод большим солнцем любвиQui vient de Dieu...Который исходит от Бога...Pour rayonner sur tout homme et toute femmeЧтобы излучать сияние на любого мужчину и любую женщинуQu'ils se réchauffent à leur tourКоторые, в свою очередь, нагреваютсяAuprès de Dieu!К Богу!Comme une femme porte un enfantКак женщина вынашивает ребенкаQu'ainsi notre vie donne corps à l'Amour!Как хорошо, что наша жизнь воплощает любовь в жизнь!Comme une femme donne le jourКак женщина дарит деньQu'ainsi notre AmourЧто, если наша любовьDonne Dieu à notre temps!Дай Бог нашему времени!Ne craignons pas de donner la préférenceДавайте не будем бояться отдавать предпочтениеAux moins doués, aux derniersДля менее одаренных, для последнихAux démunis...Для обездоленных...Dieu est un pain sur nos tables d'abondanceБог - это хлеб на наших столах изобилияOù sont servis en premierгде подают в первую очередьLes tout-petits!Малыши!Comme une femme porte un enfantКак женщина вынашивает ребенкаQu'ainsi notre vie donne corps à l'Amour!Как хорошо, что наша жизнь воплощает любовь в жизнь!Comme une femme donne le jourКак женщина дарит деньQu'ainsi notre AmourЧто, если наша любовьDonne Dieu à notre temps!Дай Бог нашему времени!Dieu ne veut pas d'un amour qui soit de glaceБог не хочет любви, которая была бы ледянойEt qui resserre le cœurИ это сжимает сердцеEt tue la vie...!И убей жизнь...!C'est dans la joie que l'amour est vivace...Любовь - это радость, которая живет вечно...Enraciné dans le cœurУкоренившийся в сердцеDe Jésus-Christ!От Иисуса Христа!Comme une femme porte un enfantКак женщина вынашивает ребенкаQu'ainsi notre vie donne corps à l'Amour!Как хорошо, что наша жизнь воплощает любовь в жизнь!Comme une femme donne le jourКак женщина дарит деньQu'ainsi notre AmourЧто, если наша любовьDonne Dieu à notre temps!Дай Бог нашему времени!Comme ces fleurs que l'on cueille une à uneКак те цветы, которые Лон срывает один за другим.Forment déjà ce bouquetуже формируют этот букетQu'on veut créerЧто хочет создатьQue nos actions et l'offrande de chacuneЧто наши действия и предложения каждогоDeviennent aussi le bouquetтакже становятся букетомDe nos journéesнаших днейComme une femme porte un enfantКак женщина вынашивает ребенкаQu'ainsi notre vie donne corps à l'Amour!Как хорошо, что наша жизнь воплощает любовь в жизнь!Comme une femme donne le jourКак женщина дарит деньQu'ainsi notre AmourЧто, если наша любовьDonne Dieu à notre temps!Дай Бог нашему времени!Qu'ainsi notre AmourЧто, если наша любовьDonne Dieu à notre temps!Дай Бог нашему времени!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители