Kishore Kumar Hits

Robert Lebel - Seigneur, à qui irions-nous текст песни

Исполнитель: Robert Lebel

альбом: Tenir Parole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seigneur, à qui irions-nous?Господи, к кому бы мы пошли?Tu as les paroles de la Vie éternelle!У тебя есть слова Вечной Жизни!Je vous dis: Qui mange ma chairЯ говорю вам: Кто ест мою плотьEt qui boit à la coupe de mon sangИ кто пьет из чаши моей крови,A le gage de la vie éternelleИмеет залог вечной жизниQui déjà grandit dans son cœurКоторый уже растет в его сердцеEn donnant mon corps et mon sangОтдавая свое тело и свою кровь.C'est ma vie que je donne par amour...Это моя жизнь, которую я отдаю ради любви...Et quiconque veut marcher à ma suiteИ любой, кто хочет идти за мной, следует за мной.Doit aussi s'offrir tout entierТакже должен предлагать все целикомSeigneur, à qui irions-nous?Господи, к кому бы мы пошли?Tu as les paroles de la Vie éternelle!У тебя есть слова Вечной Жизни!C'est l'Esprit qui donne la vieЭто разум, который дает жизньCar la chair d'elle-même ne peut rienИбо сама плоть ничего не можетLes paroles que je viens de vous direСлова, которые я только что сказал тебе,Sont vraiment l'esprit et la vie!Действительно разум и жизнь!Seigneur, à qui irions-nous?Господи, к кому бы мы пошли?Tu as les paroles de la Vie éternelle!У тебя есть слова Вечной Жизни!Pour certains, voilà des proposДля некоторых это высказыванияQui sont durs et qui heurtent la raison...Которые суровы и поражают разум...Ils s'en vont et ne sont plus mes disciples;Они уходят и больше не являются моими учениками;Voulez-vous partir, vous aussi?Вы тоже хотите уйти?Seigneur, à qui irions-nous?Господи, к кому бы мы пошли?Tu as les paroles de la Vie éternelle!У тебя есть слова Вечной Жизни!Mais Seigneur, à qui irions-nous?Но, Господи, к кому бы мы пошли?Répondit Simon-Pierre, consternéВстревоженный Симон-Пьер ответил:Les paroles de la vie éternelleСлова о вечной жизниSont en toi en qui nous croyonsВ тебе те, в кого мы веримSeigneur, à qui irions-nous?Господи, к кому бы мы пошли?Tu as les paroles de la Vie éternelle!У тебя есть слова Вечной Жизни!Tu as les paroles de la Vie éternelle!У тебя есть слова Вечной Жизни!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители