Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
ConsolezУтешатьConsolez mon peupleУтешь мой народDites-luiСкажи емуQue sa délivrance est procheЧто его избавление близкоEt que son Sauveur est vivantИ что ее Спаситель живConsolezУтешатьConsolez mon peupleУтешь мой народDites-luiСкажи емуQue sa délivrance est procheЧто его избавление близкоEt que son Sauveur est vivantИ что ее Спаситель живDites-lui que sa faute est enlevée!Скажите ему, что его вина снята!Dites-lui que sa faute est oubliéeСкажи ему, что его вина забытаEt lavée...И умылась...Dans l'eau vive qui jaillit du cœur de Dieu!В живую воду, которая льется из сердца Бога!D'écarlate, elle est plus blanche que la neigeАлый, он белее снегаDites-lui que sa plaie s'est refermée!Скажи ему, что его рана закрылась!Dites-lui que sa peine est apaiséeСкажи ему, что его горе смягченоEt guérie...И исцелилась...Par le baume des tendresses de son Dieu!Клянусь бальзамом нежностей ее Бога!Il le prend, comme un berger, sur ses épaulesОн берет его, как пастуха, за плечиConsolezУтешатьConsolez mon peupleУтешь мой народDites-luiСкажи емуQue sa délivrance est procheЧто его избавление близкоEt que son Sauveur est vivantИ что ее Спаситель живDites-lui que la Ville est fortifiée!Скажите ему, что город укреплен!Dites-lui que la brèche est réparéeСкажите ему, что брешь устраненаRegardez...Смотрите...Le chemin par où s'amène notre Dieu!Путь, по которому идет сам наш Бог!Lève-toi, Jérusalem, et sois radieuse!Встань, Иерусалим, и будь лучезарен!ConsolezУтешатьConsolez mon peupleУтешь мой народDites-luiСкажи емуQue sa délivrance est procheЧто его избавление близкоEt que son Sauveur est vivantИ что ее Спаситель живDites-lui que sa nuit s'est retranchée!Скажи ему, что его ночь прошла впустую!Dites-lui que la mort est emportéeСкажи ему, что смерть унесена.Et vaincue...И побеждена...Par l'aurore de la Pâque de son Dieu!Клянусь Пасхальной Лаврой своего Бога!De la pierre, c'est la Vie qui se réveilleИз камня пробуждается жизньConsolezУтешатьConsolez mon peupleУтешь мой народDites-luiСкажи емуQue sa délivrance est procheЧто его избавление близкоEt que son Sauveur est vivantИ что ее Спаситель живEt que son Sauveur est vivantИ что ее Спаситель жив