DevilDriver - Dad's Gonna Kill Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — DevilDriver - Dad's Gonna Kill Me текст песни

Исполнитель: DevilDriver

альбом: Outlaws ’Til The End, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Out in the desert there's a soldier lying deadВ пустыне лежит мертвый солдат.Vultures pecking the eyes out of his headСтервятники выклевывают ему глаза.Another day that could have been me there insteadДругой день, когда вместо этого там мог быть я.Nobody loves me hereЗдесь меня никто не любит.Nobody wants me hereЯ никому здесь не нуженDad's gonna kill me (gonna kill me)Папаши убьют меня (убьют меня)Dad's gonna kill meПапаши убьют меняGonna kill, gonna kill meУбьют, убьют меняYou hit the booby trap and you're in piecesТы попадаешь в мину-ловушку и тебя разносит на кускиWith every bullet your risk increasesС каждой пулей твой риск возрастаетOld Ali Baba, he's a different speciesСтарина Али-Баба, он другого видаNobody loves me hereМеня здесь никто не любитNobody wants me hereЯ никому здесь не нуженDad's gonna kill me (gonna kill me)Папаши убьют меня (убьют меня)Dad's gonna kill meПапаши убьют меняGonna kill, gonna kill meУбьют, убьют меняI'm dead meat in my Humvee FrankensteinЯ труп в своем Humvee FrankensteinI hit the road block, somehow I never hit the mineЯ врезался в дорожное заграждение, но почему-то ни разу не подорвался на минеThe dice rolled, I got lucky this timeКости выпали, на этот раз мне повезлоDad's gonna kill meПапаши меня убьютHe's gonna kill, he's gonna kill meОн убьет, он убьет меняDad's gonna kill meПапаши убьют меняHe's gonna kill, he's gonna kill meОн убьет, он убьет меняI've got a wife, a kid, another on the wayУ меня жена, ребенок, еще один на подходеI might get home if I can live through todayВозможно, я вернусь домой, если переживу сегодняшний день.Before I came out here I never used to prayДо того, как я приехал сюда, я никогда не молился.Nobody loves me hereМеня здесь никто не любит.Nobody wants me hereЯ здесь никому не нужен.Dad's gonna kill meПапаши убьют меняDad's in a bad mood, dad's got the bluesПапаши в плохом настроении, папаши расстроеныIt's someone else's mess that I didn't chooseЭто не я выбирал "чужую кашу"At least we're winning on the Fox evening newsПо крайней мере, мы выиграли в вечерних новостях FoxNobody loves me hereМеня здесь никто не любитNobody wants me hereЯ здесь никому не нуженDad's gonna kill me (gonna kill me)Папаши убьют меня (убьют меня)Dad's gonna kill meПапаши убьют меняGonna kill, gonna kill meУбьют, убьют меняDawn patrol went out and didn't come backРассветный патруль ушел и не вернулсяHug the wire, pray like I told you, MacПрижмись к проволоке, молись, как я тебе говорил, МакOr they'll be shovelling bits of you into a sackИли они засунут твои куски в мешок.Dad's gonna kill meПапаши убьют меняHe's gonna kill, he's gonna kill meОн убьет, он убьет меняDad's gonna kill meПапаши убьют меняAnd who's that stranger walking in my dreams?И кто этот незнакомец, приходящий в мои сны?And who's that stranger cast a shadow 'cross my heart?И кто этот незнакомец, отбрасывающий тень на мое сердце?And who's that stranger I dare speak his name?И кто этот незнакомец, я осмеливаюсь произнести его имя?Must be old death a-walkingДолжно быть, ходячая старая смертьMust be old death a-walkingДолжно быть, ходячая старая смертьDad's gonna kill meПапаши убьют меняSeven muzzle monkeys standing in a rowСемь обезьян в намордниках стоят в рядStanding, waiting for the sandbox to blowСтоят, ожидая взрыва в песочницеSitting targets in the wild west showСидячие мишени в шоу "Дикий запад"Nobody loves me hereМеня здесь никто не любитNobody wants me hereЯ здесь никому не нуженDad's gonna kill me (gonna kill me)Папаши убьют меня (убьют меня)Dad's gonna kill meПапаши убьют меняGonna kill, gonna kill meУбьет, убьет меня.Another angel got his wings this weekЕще один ангел получил крылья на этой неделе.Charbroiled with his own Willie PeteЕго поджарил собственный Вилли Пит.Nobody's dying if you speak double-speakНикто не умрет, если ты будешь говорить двусмысленно.(Another angel got his wings this week)(Еще один ангел получил крылья на этой неделе)Dad's gonna kill meПапаши убьют меняHe's gonna kill, he's gonna kill meОн убьет, он убьет меняDad's gonna kill meПапаши убьют меняHe's gonna kill, he's gonna kill meОн собирается убить, он собирается убить меня.

Поcмотреть все песни артиста