Kishore Kumar Hits

Machine Head - Behind A Mask текст песни

Исполнитель: Machine Head

альбом: Catharsis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The grieving widow's pose, she stands with head held highСкорбящие вдовы позируют, она стоит с высоко поднятой головойNever to re-marry, never gonna tryНикогда не выйду замуж повторно, никогда не буду пытаться'Cause that would end the symphony of sadness that we playПотому что это положило бы конец симфонии печали, которую мы играемAnd end the songs of wanderlust that she commiseratesИ песням о жажде странствий, которым она сочувствуетSo she takes another shot of crown, in hopes to ease the painПоэтому она делает еще один глоток "крауна", в надежде облегчить боль.In hopes to ease the void inside, yet somehow it's in vainВ надежде уменьшить пустоту внутри, но почему-то все напрасно.'Cause vanity has come along and filled her perfume vileПотому что пришло тщеславие и наполнило ее духи мерзостью.And every day she dabs a little on her neck and smilesИ каждый день она слегка наносит мазок на свою шею и улыбаетсяBehind a mask (so we hide, so we hide)За маской (поэтому мы прячемся, поэтому мы прячемся)Behind a mask (so we hide, so we hide)За маской (поэтому мы прячемся, поэтому мы прячемся)Open your eyes, let us see the void insideОткрой глаза, дай нам увидеть пустоту внутриOpen your eyes, let us seeОткрой глаза, дай нам увидетьThe old man sits alone staring at the screenСтарик сидит в одиночестве, уставившись в экранAnd contemplates the failures, done to his familyИ размышляет о неудачах, постигших его семью'Cause depression's bottles come along and filles his whiskey glassПоявляются бутылки, вызывающие депрессию, и наполняют его стакан вискиWith every sip put to his lips, erases all the pastС каждым глотком, подносимым к его губам, стирается все прошлое.So he tells another little lie and tells another taleПоэтому он говорит еще одну маленькую ложь и рассказывает еще одну историюIn hopes to spare the family and hide his private hellВ надежде пощадить семью и скрыть свой личный адBut the more the words come out of him, like little cuts and scabsНо чем больше слов выходит из него, тем больше они похожи на маленькие порезы и корокTearkng at the tender hearts who gaze upon a maskСлезы наворачиваются на нежные сердца, которые смотрят на маску.Behind a mask (so we hide, so we hide)За маской (поэтому мы прячемся, поэтому мы прячемся)Behind a mask (so we hide, so we hide)За маской (поэтому мы прячемся, поэтому мы прячемся)Open your eyes, let us see the void insideОткрой глаза, дай нам увидеть пустоту внутриShe puts her feet in well-worn shoesОна засовывает ноги в поношенные туфли.Walks toward the pastПрогулки в прошлоеOf the characterПерсонажаBehind the maskЗа маской♪♪Slowly climb out of your shellМедленно выбирайся из своей скорлупыStart to believeНачни веритьEvery now and then those demonsВремя от времени эти демоныWill come to feastБудут приходить попироватьOn your flesh and bonesНа твоей плоти и костяхBehind a mask (so we hide, so we hide)За маской (поэтому мы прячемся, поэтому мы прячемся)Behind a mask (so we hide, so we hide)За маской (поэтому мы прячемся, поэтому мы прячемся)Open your eyes, let us see the void insideОткрой глаза, дай нам увидеть пустоту внутри.Open your eyesОткрой глазаLet us seeДай нам увидеть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители