Rizza Cabrera - Maybe We'd Be on to Something - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rizza Cabrera - Maybe We'd Be on to Something текст песни

Исполнитель: Rizza Cabrera

альбом: Maybe We'd Be on to Something

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All I need is a little somethingВсе, что мне нужно, - это немного чего-нибудьBut nothing like an ordinary motionНо ничего похожего на обычное движениеGotta have a little bit of tensionНужно немного напряженияWhen I'm sitting next to you, I'll mention you've beenКогда я сяду рядом с тобой, я упомяну, что ты былRunning through my mind all dayПрокручиваю в голове весь деньThinking of what I could sayДумаю о том, что я мог бы сказатьWhen I finally get to see youКогда я, наконец, увижу тебяI'mma try to be coolЯ постараюсь быть крутымWon't let all the nerves takeНе позволю всем нервам сдатьTake the words awayУбери слова подальше'Cause I've been meaning to sayПотому что я давно хотел сказать"Hey baby, this is kinda crazy"Эй, детка, это своего рода безумиеBut would you wanna, would youНо ты бы хотела, не так ли?Do you wanna be my lady?Ты бы хотела быть моей леди?I can see me wanting nothing but you, honeyЯ вижу, что не хочу ничего, кроме тебя, милая.Maybe we could get at somethingМожет, у нас что-нибудь получитсяMaybe we'd be on to somethingМожет быть, у нас что-то получитсяHey baby, you don't have to worryЭй, детка, тебе не нужно беспокоитьсяJust let me - wait - let me proveПросто позволь мне - подожди - позволь мне доказатьThat you can go and trust meЧто ты можешь пойти и довериться мнеMaybe this confession will grab your attentionМожет быть, это признание привлечет ваше внимание'Cause, yeah, we could get at somethingПотому что, да, мы могли бы к чему-то прийтиMaybe we'd be on to something"Может быть, у нас что-то получится "Kinda like a different type of fondness (honest!)Что-то вроде другого типа привязанности (честно!)A better kind of amorous entanglementЛучший вид любовного увлеченияLet's talk about it, talk about it (just a little)Давай поговорим об этом (совсем немного)Figure out where we can goВыясним, куда мы можем пойти'Cause you've beenПотому что ты былRunning through my mind all dayПрокручиваю в голове весь деньThinking of what I could sayДумаю о том, что я мог бы сказатьWhen I finally get to see youКогда я, наконец, увижу тебяI'mma try to be coolЯ постараюсь быть крутымWon't let all the nerves takeНе позволю всем нервам сдатьTake the words awayУбери слова подальше'Cause I've been meaning to sayПотому что я давно хотел сказать"Hey baby, this is kinda crazy"Эй, детка, это своего рода безумиеBut would you wanna, would youНо ты бы хотела, не так ли?Do you wanna be my lady?Ты бы хотела быть моей леди?I can see me wanting nothing but you, honeyЯ вижу, что не хочу ничего, кроме тебя, милая.Maybe we could get at somethingМожет, у нас что-нибудь получитсяMaybe we'd be on to somethingМожет быть, у нас что-то получитсяHey baby, you don't have to worryЭй, детка, тебе не нужно беспокоитьсяJust let me - wait - let me proveПросто позволь мне - подожди - позволь мне доказатьThat you can go and trust meЧто ты можешь пойти и довериться мнеMaybe this confession will grab your attentionМожет быть, это признание привлечет ваше внимание'Cause, yeah, we could get at somethingПотому что, да, мы могли бы к чему-то прийтиMaybe we'd be on to something"Может быть, мы к чему-то придем "We know it's gon' be roughМы знаем, что это будет непросто(Maybe we could get at something, maybe we'd be on to something)(Может быть, мы могли бы чего-то добиться, может быть, мы к чему-то придем)But when the going gets toughНо когда ситуация становится сложной(Maybe we could get at something, maybe we'd be on to something)(Может быть, мы могли бы чего-то добиться, может быть, мы к чему-то придем)I know we'll be enoughЯ знаю, что этого будет достаточноNo distance will keep usНикакое расстояние не удержит нас.Farther than we mean to beДальше, чем мы хотим быть.You're never far away from meТы никогда не будешь далеко от меня.So hear me out this once, oh, just becauseТак что выслушай меня в этот раз, о, просто потому, чтоJust becauseПросто потому, чтоI've been meaning to sayЯ хотел сказать"Hey baby, this is kinda crazy"Эй, детка, это своего рода безумие"But would you wanna, would youНо ты бы хотела, не так лиDo you wanna be my lady?Ты хочешь быть моей леди?I can see me wanting nothing but you, honeyЯ вижу, что не хочу ничего, кроме тебя, милаяMaybe we could get at somethingМожет быть, у нас что-нибудь получитсяMaybe we'd be on to somethingМожет быть, у нас что-нибудь получитсяHey baby, you don't have to worryЭй, детка, тебе не нужно беспокоитьсяJust let me - wait - let me proveПросто позволь мне - подожди - позволь мне доказатьThat you can go and trust meЧто ты можешь пойти и довериться мнеMaybe this confession will grab your attentionМожет быть, это признание привлечет твое внимание'Cause, yeah, we could get at somethingПотому что, да, мы могли бы чего-нибудь добитьсяMaybe we'd be on to something"Может быть, у нас что-нибудь получится "We know it's gon' be roughМы знаем, что это будет непростоBut when the going gets toughНо когда дело становится труднымI know we'll be enoughЯ знаю, что этого будет достаточно.No distance will keep usНикакое расстояние не удержит нас.Farther than we mean to beДальше, чем мы хотим быть.You're never far away from meТы всегда рядом со мной.You're never far away from meТы всегда рядом со мнойYou're never far away from meТы всегда рядом со мнойYou're never far away from meТы всегда рядом со мнойYou're never far away from meТы всегда рядом со мнойMaybe we could get at somethingМожет быть, мы могли бы чего-нибудь добитьсяMaybe we'd be on to somethingМожет быть, мы на что-нибудь наткнемся

Поcмотреть все песни артиста