Kishore Kumar Hits

Diecast - Courage to Be - remastered version 2007 текст песни

Исполнитель: Diecast

альбом: Day of Reckoning / Undo the Wicked (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Courage to be) i could only hope to posses strength(Мужество быть) я мог только надеяться, что у меня будет силаA strength as great and pure as yours.Сила столь же великая и чистая, как твоя.While pitted face to face courage exudes while you ignore.Когда сталкиваешься лицом к лицу, мужество излучается, а ты игнорируешь.Adversity surrounds you it flows like streams of blood.Невзгоды окружают вас, они текут, как потоки крови.Still you rise to meet the day to stop the raging flood.И все же ты встаешь навстречу дню, чтобы остановить бушующий потоп.I admire your persistance as you refused to to die.Я восхищаюсь твоим упорством, когда ты отказывался умирать.As you lay upon the road your head looked towards the sky.Когда ты лежал на дороге, твоя голова была обращена к небу.I believe what i see courage from you it gives me strength.Я верю в то, что вижу в тебе мужество, это придает мне сил.I know what im searching for,Я знаю, чего я ищу.,Courage from you it keeps me pure.Твое мужество сохраняет мою чистоту.I draw strength from watching youЯ черпаю силу, наблюдая за тобой.Never give up you see it through.Никогда не сдавайся, ты доводишь дело до конца.That is how i live my life, courage to be.Вот как я живу своей жизнью, мужество быть.Scared, screaming, helpless as i watched over idly.Напуганный, кричащий, беспомощный, я лениво наблюдал за происходящим.Blood pumping from the wounds i stared down breathlessly.Кровь хлестала из ран, я смотрел вниз, затаив дыхание.Frozen in time in disbelief of what went on.Застывший во времени, не верящий в то, что происходит.Hysterical, excitable amidst a sea of calm.Истеричная, возбудимая среди моря спокойствия.I believe in what i see courage from you it gives me strength.Я верю в то, что вижу, смелость от тебя придает мне сил.I know what, im searching for courageЯ знаю, что я ищу смелости.From you it keeps me pure.От тебя это сохраняет меня чистым.I draw strength from watching youЯ черпаю силы, наблюдая за тобой.Never give up you see it through.Никогда не сдавайся, ты доводишь дело до конца.That is how i live my life, courage to be.Вот так я живу своей жизнью, мужество быть.(Sometimes i feel that life is weighing me down(Иногда я чувствую, что жизнь давит на меняAnd that i cannot go on.И что я не могу продолжать.Then i look back and see your smiling faceПотом я оглядываюсь назад и вижу твое улыбающееся лицо.I know my pain is gone.Я знаю, что моя боль прошла.And when i think of all that you went throughИ когда я думаю обо всем, через что ты прошла.The pain, the suffering, the torment,Боль, страдания, мучения,Im filled with pride that you made it through.Я преисполнен гордости за то, что ты прошел через это.My life i will not lament.)Я не буду оплакивать свою жизнь.)Your strength it gives me courage (x2)Твоя сила придает мне мужества (x2)Courage to be (x12)Мужество быть (x12)You went on living your lifeТы продолжал жить своей жизньюAll i iknow is all i feel is pride, pride, pride, (pride)Все, что я знаю, это то, что я чувствую, это гордость, гордость, гордость, (гордость)You never let life crush your spirit,Ты никогда не позволял жизни сокрушить твой дух.,Proud of you, proud of me, courage to be (Courage to be)Горжусь тобой, горжусь собой, мужество быть (Courage to be)Im proud of all that youve accomplishedЯ горжусь всем, чего ты достиг.All i know is all i feel is pride, pride, pride (pride)Все, что я знаю, все, что я чувствую, это гордость, гордость, гордость (pride)Your example pushed me to my limitsТвой пример довел меня до пределаYouve got the the, youve got the courage to be (courage to be)У тебя есть, у тебя есть мужество быть (courage to be)And never again! again, again, again (x2) and never again.И больше никогда! снова, снова, снова (x2) и больше никогда.Courage to be (x12)Мужество быть (x12)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Himsa

Исполнитель