Kishore Kumar Hits

Counterparts - Solace текст песни

Исполнитель: Counterparts

альбом: Tragedy Will Find Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We shiver in the pause between wordsМы дрожим в паузах между словамиAbandonment still fresh upon the tips of our tonguesЧувство покинутости все еще свежо на кончиках наших языковThe whispers we've chosen to live and die inШепот, в котором мы выбрали жить и умеретьWill infect deaf ears with the discordance of deceitЗаразит глухие уши диссонансом обмана.Why do we scream when there is nothing left to say?Почему мы кричим, когда больше нечего сказать?Silently acknowledging the solace in lossБезмолвно признавая утешение в потереI am content with throwing everything awayЯ доволен тем, что все бросил,Because I lost myself when I found youПотому что я потерял себя, когда нашел тебяCarry me back to your bedОтнеси меня обратно в свою постельMy conscience is my coffin and I swear sometimes I'd rather be deadМоя совесть - это мой гроб, и я клянусь, иногда я предпочел бы умеретьMake sure that I still feelУбедись, что я все еще чувствуюI don't care how much it hurtsМеня не волнует, как сильно это ранит.I'll always be numb on my side of the earthЯ всегда буду неметь на своей стороне землиIn the dark I watched the light hit your skinВ темноте я наблюдал, как свет падает на твою кожу.Hoping that my eyes might never adjustНадеясь, что мои глаза никогда не привыкнут к темноте.Soft sounds save me from the confines of sleepМягкие звуки спасают меня от оков сна.Because hearing your voice once was never enoughПотому что одного раза услышать твой голос никогда не было достаточноI think I've finally identified the differenceЯ думаю, что я наконец-то понял разницуI think I live in both my hell and my homeЯ думаю, что живу и в своем аду, и в своем доме одновременноI will forever be a slave to your distanceЯ навсегда останусь рабом твоей дистанцииDon't let me inНе впускай меня внутрьDon't let me goНе отпускай меня.Carry me back to your bedОтнеси меня обратно в свою постель.My conscience is my coffin and I swear sometimes I'd rather be deadМоя совесть - это мой гроб, и, клянусь, иногда я предпочел бы умереть.Make sure that I still feelУбедись, что я все еще чувствуюI don't care how much it hurtsМеня не волнует, насколько это больноI'll always be numb on my side of the earthЯ всегда буду оцепеневать на своей стороне землиDon't let me in (Don't let me in)Не впускай меня (Не впускай меня)Don't let me go (Don't let me go)Не отпускай меня (Не отпускай меня)Don't let me in (Don't let me in)Не впускай меня (Не впускай меня)Don't let me goНе отпускай меняI'd rather die than live without youЯ лучше умру, чем буду жить без тебяI'd rather die than live without youЯ лучше умру, чем буду жить без тебяI'd rather die than live without youЯ лучше умру, чем буду жить без тебяI'd rather die than live without youЯ лучше умру, чем буду жить без тебяI'd rather die than live without youЯ бы предпочел умереть, чем жить без тебя(I'd rather) I'd rather die(Я бы предпочел) Я бы предпочел умереть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanna

Исполнитель

Casey

Исполнитель