Kishore Kumar Hits

Counterparts - Bouquet текст песни

Исполнитель: Counterparts

альбом: You're Not You Anymore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Disconnecting veins in an effort to release my tragedyРазрываю вены в попытке высвободить мою трагедиюAll that we leave behind is miseryВсе, что мы оставляем позади, - это страданиеAnd my disease is a sanctuaryИ моя болезнь - это убежищеA curse that unfolds like a novelПроклятие, которое разворачивается, как роман.But I'd sooner slit my wrists with the first pageНо я бы скорее перерезал себе вены на первой странице.I find it hard to feel aliveМне трудно чувствовать себя живым.While my heart beats in borrowed timeПока мое сердце бьется в замедленном темпе.The cadence that I've kept confinedРитм, который я сдерживал.Existing only in the black behind my eyesСуществующий только в темноте за моими глазамиNot worthy of a memoryНе достоин воспоминанийDeny all grief and force yourself to forget meОтвергни все горе и заставь себя забыть меняDon't allow my ghost to linger any longer than it hasНе позволяй моему призраку задерживаться дольше, чем он естьLet my spirit breathe I've finally found peaceПозволь моему духу дышать, я наконец обрел покойAllow me to exist only in the empty spaces between breathsПозволь мне существовать только в пустых промежутках между вдохамиIn the margin of each exhale that you're sure that you have leftНа границе каждого выдоха, которые, ты уверен, у тебя остались.Be mindful of the way speaking my name could leave a poison on your lipsПомни о том, что произнесение моего имени может оставить яд на твоих губах.And the ache that binds your bones will be my parting giftИ боль, сковывающая твои кости, будет моим прощальным подаркомA grave unfit to bear the blameМогила, непригодная для порицанияPale limbs like flowers to be tied in a bouquetБледные конечности, как цветы, которые нужно связать в букетThat the soil refused to cultivateКоторые земля отказалась возделыватьTo be born to live to die rotting awayРодиться, чтобы жить, чтобы умереть, разлагаясь.A grave unfit to bear the blameМогила, непригодная для вины.Pale limbs like flowers to be tied in a bouquetБледные конечности, как цветы, которые нужно связать в букет.There's nothing to be doneНичего не поделаешь.I can't be savedЯ не могу быть спасенI find it hard to feel aliveМне трудно чувствовать себя живымWhile my heart beats in borrowed timeПока мое сердце бьется в замедленном темпеThe cadence that I've kept confinedРитм, который я сдерживалExisting only in the black behind my eyesСуществующий только в темноте за моими глазамиNot worthy of a memoryНе достоин воспоминанийDeny all grief and force yourself to forget meОтвергни все горе и заставь себя забыть меняDon't allow my ghost to linger any longer than it hasНе позволяй моему призраку задерживаться дольше, чем он естьLet my spirit breathe I've finally found peaceПозволь моему духу дышать, я наконец-то обрел покой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanna

Исполнитель

Casey

Исполнитель