This is Hell

Kishore Kumar Hits — This is Hell - Memoirs текст песни

Исполнитель: This is Hell

альбом: Misfortunes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Frustrated by failure, failure to communicateРазочарованный неудачей, неспособностью общатьсяI just want to give up throw in the towel, let it all slip awayЯ просто хочу сдаться, выбросить полотенце, позволить всему этому ускользнутьEvery things become a filthy version of what it once wasВсе становится грязной версией того, чем оно когда-то былоI'm disgusted by my waning passion and my embrace for guiltМне противна моя угасающая страсть и мое чувство вины.Retrospect brings regretРетроспектива приносит сожалениеBut for now I'm shutting it all outНо сейчас я отгораживаюсь от всего этогоJust expect nothing lessПросто не ожидаю ничего меньшегоTo be filled with self loathing and doubtБыть наполненным ненавистью к себе и сомнениямиThis potent sting of remorse is killing me becauseЭтот мощный укол раскаяния убивает меня, потому чтоRetrospect brings regretРетроспектива приносит сожалениеFrom now on I'm shutting it all outС этого момента я отгораживаюсь от всего этогоI guess I lied when I said I'd die tryingДумаю, я солгал, когда сказал, что умру, пытаясьSo it would seem that I'm better off lyingТак что, похоже, мне лучше лежать.In a pool of misery in the nearest reachesВ луже страданий в ближайших пределах.Of despair because I've reached rock bottomОтчаяния, потому что я достиг дна.Clutching memories making sure I've got themЦепляюсь за воспоминания, убеждаясь, что они у меня есть.And if nothing more I'll take them to my fucking graveИ если больше ничего не будет, я унесу их с собой в свою гребаную могилу.I've given all I can and I can't give anymoreЯ отдал все, что мог, и больше не могу отдавать.Been screaming "fuck!" for so long my throat is blood and rawЯ так долго кричал "блядь!", что мое горло кровоточит и саднит.And letting it slip away is something that I thought I'd never doИ позволить этому ускользнуть - это то, чего, как я думал, я никогда не сделаю.Looking back at the photographs to seeОглядываясь назад на фотографии, чтобы увидетьThe difference was in my eyesРазница была в моих глазахI must have lost something along the way,Должно быть, я что-то потерял на этом пути,Used to turn anger to driveРаньше гнев превращался в драйвBut my eyes are open to realityНо мои глаза открыты реальности.I'm through asking questions like "why me?"Я устал задавать вопросы типа "почему я?".I'm fucking done and I'm admitting defeatЯ, блядь, устал и признаю поражение.And I wouldn't have it any other wayИ я не хотел бы, чтобы было по-другому.I wouldn't have it any other way, no one else can control meЯ не хотел бы, чтобы было по-другому, никто другой не может контролировать меняAnd when I looked back I realized the difference was in my eyesИ когда я оглянулся назад, я понял, что разница была в моих глазахAnd now that I've come to terms with the relentlessness of miseryИ теперь, когда я смирился с неумолимостью страданийAnd recaptured the urgent feelings of despairИ вновь овладело острым чувством отчаянияI feel whole again, whole again in the emptinessЯ снова чувствую себя цельным, снова целостным в пустотеAnd that is something I will both despise and cherish.И это то, что я буду одновременно презирать и лелеять.With every fiber of my beingКаждой клеточкой своего существаComing to terms with the miseryСмиряюсь со страданиямиComing to terms with the relentlessnessПримирение с неумолимостьюAnd that's something I will despiseИ это то, что я буду презиратьWith every fiber of my beingКаждой клеточкой своего существаComing to terms with the miseryПримирение со страданиямиComing to terms with the relentlessnessПримириться с неумолимостьюAnd that's something I will cherishИ это то, чем я буду дорожитьAnd I'll do it with the greatest sincerityИ я сделаю это с величайшей искренностью

Поcмотреть все песни артиста