Kishore Kumar Hits

Undying - Echoes текст песни

Исполнитель: Undying

альбом: The Whispered Lies Of Angels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Echoes of mesopotamiaОтголоски МесопотамииA whispered disease that left us on knees too weak to standРаспространяемая шепотом болезнь, которая оставила нас на коленях, слишком слабых, чтобы стоятьUpon this empire nature's purity revealedВ этой империи проявилась чистота природыWave the sword of science, keep the truth concealedВзмахни мечом науки, сохрани правду в тайнеWe are the ten thousand year reich - with us let it endМы - десятитысячелетний рейх - с нами пусть это закончитсяTo the sands of time that lent destruction a handПескам времени, которые приложили руку к разрушениюLet harmful ways amendПусть изменятся пагубные путиFor the path has been chosen, the damage is doneИбо путь выбран, ущерб нанесенBut our culture continues its courseНо наша культура продолжает свой путь.Sip poisoned wine from the chalice of one culture's wayПотягивай отравленное вино из чаши единой культуры.Down the highways of progress we've pavedПо проложенным нами дорогам прогресса.Crosses stand erect where death won the dayКресты стоят там, где победила смерть.And we prayed our mortal souls to saveИ мы молили наши смертные души о спасенииWhen one does not see what one does not seeКогда человек не видит того, чего он не видит,One does not even see one is blindОн даже не видит, он слепDo we choose to close our eyesВыбираем ли мы закрывать глазаOr is it the veil is so stainedИли это завеса настолько запятнанаBy the treasons of our humanityПредательствами нашей человечностиThat we're helpless of knowing new ways?Которые были бессильны познать новые пути?A tender hush lulls us to sleepНежная тишина убаюкивает насOur hope lies s hattered like broken glassНаша надежда осквернена, как битое стеклоMarch upon hollow dreamsМаршируй по пустым мечтамTake me back to an unseen past,Верни меня в невидимое прошлое,And cleanse our minds wrecked by timeИ очисти наши разрушенные временем умы.Listen, can you hear them?Послушай, ты их слышишь?It's such comfort knowing they are thereЭто так утешительно - знать, что они рядом.Looking over our every move,Следят за каждым нашим шагом.,And guiding us in the right directionИ направляют нас в правильном направленииWithout them what would we beБез них кем бы мы были?But lost souls trapped in an untamed jungle?Как не потерянными душами, запертыми в диких джунглях?What would we beКем бы мы были?But a species undeserving of our proper place?Как не видом, не заслуживающим своего подобающего места?Without this civilizationБез этой цивилизацииOur way of thinking, our way of life,Наш образ мышления, наш образ жизни,What would we be?Кем бы мы были?What kind of lives would we be living?Какой жизнью бы мы жили?What would we do and where would our paths take usЧто бы мы делали и куда привели бы нас наши путиWithout the whispered lies of angels...Без лжи, которую шепчут ангелы...Death to the wisdom of the ancientsСмерть мудрости древнихFive hundred generations - now it seems we are forever lostПятьсот поколений - теперь кажется, что мы потеряны навсегдаLike priests cloaked in dominion's robesКак священники, облаченные в мантии доминионаCut up, control, shape this world in a better wayРежьте, контролируйте, меняйте этот мир к лучшемуYou've staked your claim so dance in the flames...Вы заявили о своих правах, так танцуйте в огне......while we fight to write our names.... пока мы боремся за то, чтобы написать наши имена.On the walls of this world goi ng downНа рушащихся стенах этого мираWhat are we fighting for? whose world are you fighting for?За что мы боремся? за чей мир вы сражаетесь?If ours is the voice that knows only silenceЕсли наш голос знает только тишинуThen to whom should we turn for recourse?Тогда к кому нам следует обратиться за помощью?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Them

2022 · Мини-альбом

Похожие исполнители