Lero - El Resto es Pólvora - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lero - El Resto es Pólvora текст песни

Исполнитель: Lero

альбом: Arena

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El resto es pólvoraОстальное - порохSi me miras asíЕсли ты так смотришь на меняVoy a fundir el timbre pa que te puedas abrirЯ собираюсь растопить дверной звонок, чтобы ты мог открыться.Entre pelis, pelvis tu y yo sin dormirВ перерывах между фильмами, таз ты и я без сна.Ven aquíИди сюдаNo quiero que estés tristeЯ не хочу, чтобы тебе было грустноQue feliz verte felizКак я рад видеть тебя счастливымEl resto es pólvoraОстальное - порохSi nos junta MadridЕсли мы соберемся вместе в МадридеMe encanta cómo vistesМне нравится, как ты одеваешься.Eres portada de magazineты обложка журналаNo puedo vivir sin tu manera de vivirЯ не могу жить без твоего образа жизниTu baile inspira a MatisseТвой танец вдохновляет МатиссаDas matiz a un día grisТы даешь оттенок серому днюY el resto es pólvoraА остальное - порох.Todo por tiвсе для тебяNada por nadaНи за что ни про чтоBuscando tu almohadaВ поисках своей подушкиEn la bala o en la cala magiaПод пулю или в волшебную бухту.Juntos mundos somos galaxiasВместе миры - это галактикиCola caos en la vía lácteaХвост хаоса в Млечном ПутиEscuchando Johnny Cash o crónicasПрослушивание Джонни Кэша или хроникиO ver las de NarniaИли посмотреть те, что в НарнииJuntos en el mismo sofáВместе на одном диванеPunto aparte de los demásТочка отдельно от другихGente que te quiere hay de sobraЛюдей, которые тебя любят, предостаточноPero no te das cuenta no si alguien lo recuerdaНо ты не замечаешь, нет, если кто-то это помнит.Justo estoy para eso para besos para parar las balas o para aguantar los pesosЯ как раз для этого, для поцелуев, чтобы остановить пули или удержать тяжести.Que te dan agudoКоторые дают тебе острыйSi tanto te importa el que diránЕсли тебя так волнует, что они скажут,Pienso hacer que el mundo cante lo guapa que vas ya lo verásЯ собираюсь заставить мир петь о том, как ты красива, вот увидишьQue si te vas un tiempoЧто если ты уйдешь на некоторое время,Tranquila que lo entiendoУспокойся, я все понимаюQuién no se quiere encontrarКого не хотят найтиEl resto es pólvoraОстальное - порохSi me miras asíЕсли ты так смотришь на меняVoy a fundir el timbre pa que te puedas abrirЯ собираюсь растопить дверной звонок, чтобы ты мог открыться.Entre pelis pelvis tu y yo sin dormirМежду фильмами, в которых мы с тобой спим без сна.Ven aquíИди сюдаNo quiero que estés tristeЯ не хочу, чтобы тебе было грустноQue feliz verte felizКак я рад видеть тебя счастливымEl resto es pólvoraОстальное - порохCreía que lo entendía, que podía asimilarloЯ верил, что понимаю это, что могу принять это.Pero no, no del todo, solo el borrón que dejabaНо нет, не совсем, просто пятно, которое он оставилEl rastro de ansiedad contenida y semipreciosa que dejabaСлед сдерживаемой, самоценной тревоги, которую он оставилNo supe ver que a veces sería más que el todo, que esa totalidad era una idea más bien lujosaЯ не мог понять, что иногда это было бы больше, чем целое, что это целое было довольно роскошной идеейPorque son las mitades las que te parten por la mitadПотому что это половинки, которые разрывают тебя пополам.No lo sabía, no conozco los pequeños detallesЯ не знал этого, я не знаю мелких деталей.Los escabrosos detalles sobre ti y los escabrosos detalles sobre míМрачные подробности о тебе и мрачные подробности обо мне.El resto es pólvoraОстальное - порохSi nos junta MadridЕсли мы соберемся вместе в МадридеMe encanta cómo vistesМне нравится, как ты одеваешься.Eres portada de magazineты обложка журналаNo puedo vivir sin tu manera de vivir, ven aquíЯ не могу жить без твоего образа жизни, иди сюда.Tu baile inspira a MatisseТвой танец вдохновляет МатиссаDas matiz a un día grisТы даешь оттенок серому днюY el resto es pólvoraА остальное - порох.El resto es pólvora mojadaОстальное - мокрый порохPor volar sin alas caí en tu ventanaЗа то, что я летел без крыльев, я упал в твое окно.Nena cántame una nana nanaeДетка, спой мне нана нанаэEspero que ya no estés tristeНадеюсь, тебе больше не грустноQue tus rayadas sean tigres peroПусть твои полосатые будут тиграми, ноDe bengalaИз БенгалииVeo en ti lo que Dalí ve en galaЯ вижу в тебе то, что Дали видит в галаVenga ala vístete de gala solo para tiДавай, аля, оденься по-праздничному только для себя.Nos unió la Uni y nos volverá a separarУнивер объединил нас и снова разлучитNo nos podrán limitar somos como Jim y PamОни не смогут ограничить нас, мы такие же, как Джим и ПэмEl resto es pólvoraОстальное - порохSi me miras asíЕсли ты так смотришь на меняVoy a fundir el timbre pa que te puedas abrir agudoЯ собираюсь растопить дверной звонок, чтобы ты мог открыть его на высоком уровне.Entre pelis pelvis sin dormir, ven aquíВ перерывах между фильмами, таз без сна, иди сюда.No quiero que estés tristeЯ не хочу, чтобы тебе было грустноQue feliz verte felizКак я рад видеть тебя счастливымSi nos junta MadridЕсли мы соберемся вместе в МадридеMe encanta cómo vistesМне нравится, как ты одеваешься.Eres portada de magazineты обложка журналаNo puedo vivir sin tu manera de vivirЯ не могу жить без твоего образа жизниTu baile inspira a MatisseТвой танец вдохновляет МатиссаDas matiz a un día grisТы даешь оттенок серому днюEl resto es pólvoraОстальное - порохMe gusta lo de las mitades que te parten por la mitadМне нравится идея о половинках, которые разрывают тебя пополам.

Поcмотреть все песни артиста