For Today - Fatherless - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — For Today - Fatherless текст песни

Исполнитель: For Today

альбом: Fight The Silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's to my desire to remember what he leftВот мое желание вспомнить, что он оставил.But, there was no time for sentiment as he took his final breathНо, когда он сделал свой последний вздох, не было времени на сантименты.I was not too broken to hope for a helping handЯ не был слишком сломлен, чтобы надеяться на руку помощи.But I had to fight to find itНо мне пришлось бороться, чтобы найти ее.Eight years old is too young to become a manВосемь лет - это слишком мало, чтобы стать мужчинойI left my hope behind meЯ оставил свою надежду позадиI was just another angry kidЯ был просто еще одним озлобленным ребенкомGrowing up without a dadРос без отцаSo I sold my soul for the highest bidТак что я продал свою душу по самой высокой ценеTo get the love I never hadЧтобы получить любовь, которой у меня никогда не былоTell me who I amСкажи мне, кто я такойA kid that turned to the world for identityРебенок, который обратился к миру за самоидентификацией.I can hardly standЯ едва могу стоять на ногахTrying to find myself, I confined myselfПытаясь найти себя, я ограничила себя.Now I've come to see, it was never "me" I was looking forТеперь я поняла, что никогда не искала "себя".It was always himЭто всегда был он.It was always himЭто всегда был он.Born from a broken homeРодился в неблагополучной семье.When my father diedКогда умер мой отец.I was left to find my way through life aloneЯ остался искать свой путь в жизни в одиночестве.Left on my ownЯ был сам по себеI put my pain on display as I fought with hatred and rageЯ положил свою боль на показ, как я боролась с ненавистью и гневомNo son should ever have to face theСын не должен когда-либо приходится сталкиваться сWorld without the love of his fatherМир без любви отцаI faced the world aloneЯ столкнулся с миром в одиночествеI had no one to run toМне не к кому было бежатьAnd everything to run fromИ от всего нужно было бежатьI had no one to run toМне не к кому было бежатьAnd everything to run fromИ все, от чего нужно бежатьI buried my hope in the groundЯ похоронил свою надежду в землеDrowning, with no one to pull me outТону, и некому меня вытащитьSinking inside my headПогружаюсь в свою головуI was just another angry kid growing up without a dadЯ был просто еще одним озлобленным ребенком, выросшим без отцаSo I sold my soul for the highest bid to get the love I never hadПоэтому я продал свою душу по самой высокой цене, чтобы получить любовь, которой у меня никогда не былоTell me who I amСкажи мне, кто я такойA kid that turned to the world for identityРебенок, который обратился к миру за самоидентификациейI can hardly standЯ едва могу стоять на ногахTrying to find myself, I confined myselfПытаясь найти себя, я ограничила себя.Now I've come to see, it was never "me" I was looking forТеперь я поняла, что никогда не искала "себя".It was always himЭто всегда был он.It was always himЭто всегда был он.Tell me who I amСкажи мне, кто я.I can hardly standЯ едва могу стоять.Now I've come to see, it was never "me" I was looking forТеперь, когда я пришел посмотреть, я никогда не искал "себя".It was always himЭто всегда был онIt was always himЭто всегда был он

Поcмотреть все песни артиста