Kishore Kumar Hits

August Burns Red - Reckoning текст песни

Исполнитель: August Burns Red

альбом: Death Below

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who am I?Кто я?Flying blindЛечу вслепуюScorching heat, black skiesПалящий зной, черное небоDark shadows asking "Who am I?"Темные тени спрашивают: "Кто я?"Left behind, pushed asideОставленный позади, отброшенный в сторонуI need order in the chaos when I'm flying blindМне нужен порядок в хаосе, когда я лечу вслепуюI know the way (You better pray)Я знаю путь (Тебе лучше молиться)I've done enough (You won't measure up)Я сделал достаточно (Ты не сравняешься)Looked down upon by the massesМассы смотрят на меня свысокаUnending streams of ruined dreamsБесконечные потоки разрушенных мечтанийEmpty accolades feel like razor bladesПустые почести ощущаются как лезвия бритвыLeaving me wanting moreЗаставляя меня хотеть большегоNever sure of my standingНикогда не уверен в своих силахMy trembling feet can't find the floorМои дрожащие ноги не касаются полаNo matter what I doЧто бы я ни делалI feel I have something to proveЯ чувствую, что должен что-то доказатьIn a world where right and wrong don't belongВ мире, где нет места добру и злуThere is no sense of what is justifiedНет смысла оправдывать то, что естьThe higher I climb the further I fallЧем выше я взбираюсь, тем дальше падаюThe hand that held me then now holds me downРука, которая держала меня тогда, теперь удерживает меня внизу.Judgement day means reckoning for youСудный день означает расплату для тебяGive me your timeДай мне свое времяSit down and talkСядь и поговориNo one to point the blame when no one's at faultНекого обвинять, когда никто не виноватMy disaster began when I looked upМоя катастрофа началась, когда я посмотрела вверхOn that day, all I've doneВ тот день все, что я сделалаMy disaster began when I looked upМоя катастрофа началась, когда я посмотрела вверхI was both compelled and condemnedЯ была вынуждена и осужденаI struggle so hardЯ так упорно борюсьI do my bestЯ делаю все, что в моих силахHow can I find a single solitary day of restКак мне найти хоть один день отдыха?Is it what you've done, or what you'll do in meЭто то, что ты сделал, или то, что ты сделаешь во мнеI need to know so I will find peaceМне нужно знать, чтобы обрести покойBelief is believing what you cannot seeВера - это вера в то, чего ты не можешь видетьGiving all you've got out of all that you needОтдавать все, что у тебя есть, все, что тебе нужноEndless arguments with myselfБесконечные споры с самим собойAll that remains is the shameВсе, что остается, - это стыд.There's no case to be madeНет никакого дела, которое можно было бы возбудить.Punched into total darknessБрошенный в кромешную тьму.If what I've done imprisons meЕсли то, что я сделал, заключит меня в тюрьму.Then your will sets me freeТогда твоя воля освободит меняThe villages are crumbling downДеревни рушатсяMaking right what's wrong won't make the lost foundИсправляя то, что неправильно, потерянное не найдетсяThere's an arbiterЕсть арбитрNo one escapesНикто не избежит этого.The standard we have for others will be our fateСтандарт, который мы устанавливаем для других, будет нашей судьбой.I'll swallow down the words you serve me graciouslyЯ проглочу слова о том, что ты любезно служишь мне.I've done this all beforeЯ делал все это раньше.I'll hold it all inside until I break awayЯ буду держать все это внутри, пока не вырвусь наружуI'm tearing down the doorЯ снесу дверьThe fear cannot contain us allСтрах не сможет сдержать нас всехI'll make the cut just deep enough to stingЯ сделаю разрез достаточно глубокий, чтобы жало.I just wanna break freeЯ просто хочу вырваться на свободуRip your claws from my sideВырви свои когти из моего бокаI won't just die quietly while you prey on the innocentЯ не буду просто тихо умирать, пока ты охотишься на невинныхI will break freeЯ вырвусь на свободуThe reckoning won't bring you hopeРасплата не принесет тебе надеждыDeath below on a tightropeСмерть внизу на канатеTake your hands off your lifeУбери руки от своей жизниIt won't consume youОна не поглотит тебяThe altar will give you life and not kill youАлтарь даст тебе жизнь, а не убьет тебяI set my sights on the impossibleЯ нацелился на невозможноеEndless debt making grace unstoppableБесконечный долг делает грейс неудержимой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители