The Holy Gasp - Leviathan - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Holy Gasp - Leviathan текст песни

Исполнитель: The Holy Gasp

альбом: ...And the Lord Hath Taken Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Lord, can You hear me?О Господи, Ты слышишь меня?Can You hear me when I bellow and moan?Ты слышишь меня, когда я реву и стону?I am scared, I am lonelyМне страшно, я одинокIs a man meant to do this alone?Разве мужчина должен делать это в одиночку?Oh Lord, are You listening? (Oh, Lord, are you?)О Господи, Ты слушаешь? (О, Господи, ты слушаешь?)Are You listening as I limp through this prayer?Ты слушаешь, когда я, прихрамывая, произношу эту молитву?I have wandered without YouЯ блуждал без ТебяAnd I wonder if You're really thereИ мне интересно, действительно ли Ты тамIf you are, will You prove that You care?Если да, то докажешь ли Ты, что Тебе не все равно?♪♪Ah-woo-ahА-ву-а-аAh-woo-ahА-ву-аAh-woo-ah (ah-ah-ah)Ах-у-а (ах-ах-а)Ah-woo-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah)Ах-у-а (ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах)Damn it, God, do You hear me?Черт возьми, Боже, Ты меня слышишь?I can hear You when You do not reply (ah-ah)Я слышу Тебя, когда Ты не отвечаешь (а-а-а)In Your silence, I confess I resolve You're a lie (ah-ah)В твоем молчании, признаюсь, я решаю, что Ты лжешь (ах-ах)I have sung of Your greatness with glorious praise (ah-ah)Я воспевал Твое величие с великолепной похвалой (ах-ах)So where are You in the sorrows I suffer today?Так где же Ты в печалях, которые я испытываю сегодня?Is it true You are Love, prove to me it is soЭто правда, что Ты - Любовь, докажи мне, что это такYou took all I had and You separatedТы взял все, что я имел и Вы разошлисьMe from my world, and if You're not to blameМеня сюда из моего мира, и если ты не виноватThen I can't curse Your name, so curse all You've createdТогда я не могу проклинать твое имя, так что проклятие все создали вы Ah-woo-ahНу-у-у-айAh-woo-ahА-ву-а-аAh-woo-ah (ah-ah-ah)А-ву-а (а-а-а-а)Ah-woo-ah (ah-ah-ah-ah ah-woo)А-ву-а (а-а-а-а-а а-ву)You gave Job a home and You filled it with love and with lifeТы дал Иову дом, наполнил его любовью и жизньюHe raised sons and daughters and cherished and cared for his wifeОн растил сыновей и дочерей, лелеял и заботился о своей женеHe cared for the hungry, he cared for the sickly and the poorОн заботился о голодных, он заботился о больных и нищихAnd You took all from Job but gave back more than Job had beforeИ Ты забрал все у Иова, но отдал взамен больше, чем Иов имел раньшеShall I believe I'm as blameless and upright as JobДолжен ли я верить, что я такой же непорочный и честный, как ИовThat in 35 years I've no need to atone?Что за 35 лет мне не нужно искупать свою вину?I am not more than I have beenЯ не стал больше, чем был раньшеBut I'm more of myself than I've dared to have seenНо во мне больше самого себя, чем я когда-либо осмеливался видетьI have been what I've lost, I've not seen what I'll findЯ был тем, что потерял, я не видел того, что найду.So I pray every day, "Dear Lord, send me a signПоэтому я молюсь каждый день: "Дорогой Господь, пошли мне знакThat the reasons I suffer are Yours and not mine"Что причины, по которым я страдаю, Твои, а не мои"Ah-woo-ahАх-у-у-уAh-woo-ahАх-у-уAh-woo-ah (ah-ah-ah)Ах-ву-а (ах-а-а-а)Ah-woo-ah (ah-ah-ah-ah ah-woo)Ах-ву-а (ах-а-а-а-а ах-ву)♪♪Reveal Yourself please, God, don't hide Yourself far from this globeОткрой Себя, пожалуйста, Боже, не прячься далеко от этого земного шара.I surrender, I have not the patience of JobЯ сдаюсь, у меня нет терпения ИоваUnto him You have gifted at least some replyЕму Ты даровал хотя бы какой-то ответGive me less, Lord, a sneeze to acknowledge my cryДай мне меньше, Господь, чихания в ответ на мой крик(Do You hear me? I can hear You when You do not reply) שמע ישראל(Ты слышишь меня? Я слышу Тебя, когда Ты не отвечаешь) שמעששראל(In Your silence, I confess I resolve You're a lie) השם אלוהינו(В твоем молчании, я признаюсь, я решаю, что Ты лжешь) השם אלוהינו(I have sung of Your greatness with glorious praise) השם אחד(Я воспевал Твое величие с великолепной похвалой) השם אחד(Must I sing of a God who has cast me away) השם אחד(Должен ли я петь о Боге, который отверг меня) השם אחדHallelujah! (If I'm to accept that the Lord God is One)Аллилуйя! (Если я соглашусь, что Господь Бог Един)Then praised be His name (but who then has given and taken away?)Тогда да будет хвалено Его имя (но кто же тогда дал и отнял?)I am not more than I have beenЯ не больше, чем был раньшеAnd the reasons I've suffered are yet to be seenИ причины, по которым я страдал, еще предстоит выяснитьIs it I or the Lord whom I must forgiveЭто я или Господь, кого я должен проститьFor the man that I am and the ways that I've lived?За человека, которым я являюсь, и за то, как я жил?And who shall be charged for the hell in which I live?И кто понесет ответственность за ад, в котором я живу?

Поcмотреть все песни артиста