Kishore Kumar Hits

The Holy Gasp - A Boy & His Kite текст песни

Исполнитель: The Holy Gasp

альбом: ...And the Lord Hath Taken Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I was going to fly a kiteЕсли бы я собирался запустить воздушного змеяI'd fly a kite right by a treeЯ бы запустил воздушного змея прямо у дереваAnd get my kite stuck in that treeИ мой воздушный змей застрял бы на этом деревеMake no attempt to set it freeНе пытайся освободить егоAnd wait there 'til I dieИ ждать там, пока я не умруI would not tug or yank or twistЯ бы не стал дергать или перекручиватьThe string tied tightly to my wristВеревка туго привязана к моему запястьюI would sit down and wait and seeЯ бы сел, подождал и увиделMy own unfolding destinyМоя собственная разворачивающаяся судьбаAnd wait there 'til I dieИ ждать там, пока я не умруI'd like to wait until I dieЯ бы хотел подождать, пока я не умруI would not let my family knowЯ бы не позволил своей семье узнатьI would not pack a change of clothesЯ бы не стал брать с собой смену одеждыMy boss, I'm sure, would go berserkМой босс, я уверен, сошел бы с умаI would not call in sick to workЯ бы не стал заявляться на работу больнымI would wait there 'til I dieЯ бы ждал там, пока не умруAnd when the day had turned to nightИ когда день превращался в ночьFor when has day not turned to night?Ибо когда день не превращался в ночь?Into the darkness I would singВ темноте я бы пелOf my desire to be nothingО своем желании быть ничемAnd wait there 'til I dieИ жди там, пока я не умруI'd like to wait until I dieЯ бы хотел подождать, пока я не умруOh, please don't look for meО, пожалуйста, не ищи меняAsleep by a treeСпящий под деревомA string 'round my wristВеревка на моем запястьеAnd my head in my kneesИ моя голова у меня на коленяхAnd don't try to findИ не пытайся найтиThe kite left behindВоздушного змея, оставленного позадиBy meМнойPleaseПожалуйстаTowards my lawful destinyНавстречу моей законной судьбеIt is his lawful destinyЭто его законная судьбаI seek the solace of that treeЯ ищу утешения у этого дерева.It is his right, You must agreeЭто его право, Ты должен согласиться.And 'til the day that tree is foundИ до того дня, когда это дерево будет найдено.Around my wrist a string is boundВокруг моего запястья привязана веревка.I'm waiting 'til I dieЯ жду, пока не умруHe is waiting 'til he diesОн ждет, пока не умрет самOh God of Kites, attend my prayerО Бог Воздушных змеев, внемли моей молитвеFrom God's tree no kite is tornС Божьего дерева не срывается ни один воздушный змейReveal the kite beyond repairРаскройте, что воздушный змей не подлежит ремонтуBest is the boy who was not bornЛучший - это мальчик, который не родилсяPraise to the kite and to the tree!Хвала воздушному змею и дереву!The Lord shall come to sit with meГосподь придет, чтобы посидеть со мнойAnd wait until I dieИ ждать, пока я умруHe shall wait until he diesОн будет ждать, пока не умрет самI'd like to wait until I dieЯ хотел бы подождать, пока я умруHe'd like to wait until he diesОн хотел бы подождать, пока он умретI'd like to wait until I die (He'd like to wait until he dies)Я хотел бы подождать, пока я умру (Он хотел бы подождать, пока он умрет).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители