Kishore Kumar Hits

Conducting From The Grave - Signs текст песни

Исполнитель: Conducting From The Grave

альбом: Conducting from the Grave

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say we're the last to see these days, to fill these chains, to share these bonds.Говорят, мы были последними, кто видел эти дни, кто сбросил эти цепи, разделил эти узы.We fear the coming of the dawn, and change that follows the tides that man has made.Мы боимся наступления рассвета и перемен, которые следуют за приливами, созданными человеком.The void we create inside ourselves can never be filled without knowing why.Пустоту, которую мы создаем внутри себя, никогда нельзя заполнить, не зная почему.Our lives, are we not all the same, or is it easier to brand what we dread?Разве не все мы одинаковы в нашей жизни, или проще заклеймить то, чего мы боимся?Our world, this place engulfed in our bloodshed,Наш мир, это место, погрязшее в нашем кровопролитии,Is our arrogant attempt at controlling what we are.Это наша самонадеянная попытка контролировать то, кто мы есть.So now we take our shots in the dark to justify the reasons,Так что теперь мы стреляем в темноте, чтобы оправдать причины,But this is who we are, endlessly crawling.Но это то, кто мы есть, бесконечно ползущие.Now we leave ourselves in divide in spite of all this suffering,Теперь мы оставляем самих себя разделенными, несмотря на все эти страдания,But this is who we are, breathlessly calling, while leaving others to the flood.Но мы такие, какие мы есть, затаив дыхание зовем, оставляя других на растерзание потопу.Here are all the signs? Will it ever change or turn aroundВот все признаки? Изменится ли это когда-нибудь или повернется вспятьOr could it be we've already fallen? Are we left here to stand all alone?Или, может быть, мы уже пали? Неужели мы остались здесь совсем одни?Do we stand our ground? We're losing sight and we're out of mind as we beginСтоим ли мы на своем? Мы теряли зрение и были не в себе, когда начиналиTo see it spiraling down. Converging will to spark the inner flame that is never ending,Видеть, как все катится по спирали вниз. Объединяющаяся воля разжигает внутреннее пламя, которое никогда не кончается,Amassing prowess to decimate our fearНакапливая доблесть, чтобы уничтожить наш страхWe look onward for the sunrise to come but we're never moving on.Мы смотрим вперед, ожидая восхода солнца, но так и не двинулись дальше.Our lives, are we not all the same, or is it easier to brand what we dread?Разве не все мы одинаковы в нашей жизни, или проще клеймить то, чего мы боимся?Our world, this place engulfed in our bloodshed, is our arrogant attempt at controlling what we are.Наш мир, это место, погрязшее в нашем кровопролитии, - это наша высокомерная попытка контролировать то, кто мы есть.It all repeats as if there's no insight to all we've murdered to retain our designs.Все повторяется, как будто нет понимания того, кого мы убили, чтобы сохранить наши замыслы.We wait for the signs.Мы ждем знаков.Deliver usИзбавь насWe're are all the same, but will we change before its too late?Все мы были одинаковы, но изменимся ли мы, пока не стало слишком поздно?Devoured, enslaved to malice. Unchain us! Deliver us from our damnation! Unleash us from our fate!Пожираемые, порабощенные злобой. Освободи нас! Избавь нас от нашего проклятия! Освободи нас от нашей судьбы!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители