Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Everybody seems to hate MondaysКажется, все ненавидят понедельникиSo I pretend I don't got nowheres to beПоэтому я притворяюсь, что мне некуда деватьсяSo I sleep in, brush my teeth with some ginПоэтому я сплю, чищу зубы джиномLay around and catch up on some TVВаляюсь без дела и смотрю телевизорMy neighbors say I'm lazy six ways 'til SundayМои соседи говорят, что до воскресенья я буду лениться вшестером'Cause they don't know how hard it is to be meПотому что они не знают, как тяжело быть мнойI gotta pick the right bootsЯ должен выбрать правильные ботинкиPut on a hat to look coolНадень шляпу, чтобы выглядеть крутоI ain't gotta be home 'til a quarter to threeМне не нужно быть дома до без четверти триLivin' for the Saturday nightЖиву ради субботнего вечераI'm gonna raise a glass about someone you knowЯ собираюсь поднять бокал за кое-кого, кого ты знаешьLivin' for the Saturday nightЖиву ради субботнего вечераI'm gonna raise a little CainЯ собираюсь вырастить маленького КаинаThis town's gonna remember my nameЭти города запомнят мое имя.♪♪I used to have a job that made moneyРаньше у меня была работа, которая приносила деньгиBut my boss got sick of firin' meНо моему боссу надоело меня увольнятьSo now I show up on timeТак что теперь я прихожу вовремяEven if it's after midnightДаже если уже за полночьWork in the bar, I'm havin' them drinksРаботаю в баре, угощаю их выпивкойPeople laugh 'cause they think it's just funnyЛюди смеются, потому что думают, что это просто смешноWhen I say I got a reputation to keepКогда я говорю, что мне нужно поддерживать репутацию'Cause when I walk in a roomПотому что, когда я вхожу в комнату,I'm doin' damage real soonЯ очень скоро наношу ущербMy favorite decoration is just party 'til threeМое любимое украшение - just party til threeLivin' for the Saturday nightЖиву ради субботнего вечераI'm gonna raise a glass about someone you knowЯ собираюсь поднять бокал за кого-то, кого ты знаешьLivin' for the Saturday nightЖиву ради субботнего вечераI'm gonna raise a little CainЯ собираюсь вырастить маленького КаинаThis town's gonna remember my nameЭти города запомнят мое имя.♪♪Between Friday and Sunday, I'm the king (he's a king)Между пятницей и воскресеньем я король (он король).Between Friday and Sunday, I'm the king (he's a king)Между пятницей и воскресеньем я король (он король)Between Friday and Sunday, I'm the king (he's a king)Между пятницей и воскресеньем я король (он король)Between Friday and Sunday, I'm the kingМежду пятницей и воскресеньем я король♪♪Oh, livin' for the Saturday nightО, живу ради субботнего вечера!I'm gonna raise a glass about someone you knowЯ собираюсь поднять бокал за кого-то, кого ты знаешь.Livin' for the Saturday nightЖиву ради субботнего вечера.I'm gonna raise a little CainЯ собираюсь поднять маленький Кейн.This town's gonna remember my nameЭтот город запомнит мое имяLivin' for the Saturday nightЖиву ради субботнего вечераOh, I'm gonna raise a glass about someone you knowО, я собираюсь поднять бокал за кого-то, кого ты знаешьLivin' for the Saturday nightЖиву ради субботнего вечераOh, I'm gonna raise a little CainО, я собираюсь воспитать маленького КаинаThis town's gonna remember my nameЭти города запомнят мое имя.
Поcмотреть все песни артиста