Kishore Kumar Hits

Vico C - Un Beso Y Una Flor текст песни

Исполнитель: Vico C

альбом: Historia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y al partir, un beso y una florИ, уходя, поцелуй и цветок.Un "te quiero", una caricia y un adiós"Я люблю тебя", ласка и прощаниеDejaré mi tierra por tiЯ покину свою землю ради тебяDejaré mis campos y me iré, lejos de aquíЯ оставлю свои поля и уйду, далеко отсюда.Cruzaré llorando el jardínя пересеку сад в слезах,Y entre tus recuerdos partiré, lejos de aquíИ среди твоих воспоминаний я уйду, далеко отсюда.De día, viviré pensando en tus sonrisasДнем я буду жить, думая о твоих улыбкахDe noche, las estrellas me acompañaránНочью звезды будут сопровождать меня.Serás como una luz que alumbra en mi caminoТы будешь как свет, сияющий на моем пути.Me voy, pero te juro que mañana volveréЯ ухожу, но клянусь, что завтра я вернусьAl partir, un beso y una florУходя, поцелуй и цветокUn "te quiero", una caricia y un adiós"Я люблю тебя", ласка и прощаниеEs ligero equipaje para tan largo viajeЭто легкий багаж для такой долгой поездкиLas penas pesan en el corazónПечали давят на сердце.Más allá del mar habrá un lugarЗа морем будет местоDonde el sol, cada mañana, brille másГде солнце каждое утро светит ярчеForjarán mi destino las piedras del caminoКамни дороги выковывают мою судьбу.Lo que nos es querido, siempre queda atrásТо, что нам дорого, всегда остается позадиBuscaré un hogar para tiЯ найду для тебя домDonde el cielo se une con el mar, lejos de aquíГде небо соединяется с морем, далеко отсюда.Con mis manos y con tu amorМоими руками и твоей любовью.Lograré encontrar otra ilusión, lejos de aquíМне удастся найти еще одну иллюзию, далеко отсюдаDe día, viviré pensando en tus sonrisasДнем я буду жить, думая о твоих улыбкахDe noche, las estrellas me acompañaránНочью звезды будут сопровождать меня.Serás como una luz que alumbra en mi caminoТы будешь как свет, сияющий на моем пути.Me voy, pero te juro que mañana volveréЯ ухожу, но клянусь, что завтра я вернусьY al partir, un beso y una florИ, уходя, поцелуй и цветок.Un "te quiero", una caricia y un adiós"Я люблю тебя", ласка и прощаниеEs ligero equipaje para tan largo viajeЭто легкий багаж для такой долгой поездкиLas penas pesan en el corazónПечали давят на сердце.Más allá del mar habrá un lugarЗа морем будет местоDonde el sol, cada mañana, brille másГде солнце каждое утро светит ярчеForjarán mi destino las piedras del caminoКамни дороги выковывают мою судьбу.Lo que nos es querido, siempre queda atrásТо, что нам дорого, всегда остается позадиY ahí está el Vico-C cantandoИ вот поет Вико-СиPara todos los amores distanciados, y diceДля всех влюбленных на расстоянии, и он говорит:Te quiero comunicar que me estoy despidiendoЯ хочу сообщить тебе, что я прощаюсьPero a pesar de la distancia, te llevo muy dentroНо, несмотря на расстояние, я несу тебя глубоко внутри.Y escuchando los sentimientosИ прислушиваясь к чувствам.Me voy a despedir de las viejas amistadesЯ собираюсь попрощаться со старой дружбой.Para ver si puedo progresar en otras ciudadesЧтобы посмотреть, смогу ли я добиться прогресса в других городахNuevas oportunidadesНовые возможностиEn la mañana con los rayos del solУтром в лучах солнцаMe visitará el brillo de tu rostroМеня посетит сияние твоего лица.Pero en la noche, sufriré de nostalgiaНо ночью я буду страдать от тоски по домуPorque mis sueños me hablan de ti (de ti)Потому что мои сны говорят мне о тебе (о тебе).Todos los días andaré con tu retratoКаждый день я буду ходить с твоим портретомPara recordar lo que ahora te propongoЧтобы запомнить то, что я тебе сейчас предлагаю.Que si me esperas por algún tiempoЧто если ты подождешь меня какое-то время,Verás que de nuevo me tendrás aquíТы увидишь, что снова будешь держать меня здесь.¡Oye, y el coro que te dice así!Эй, и припев, который тебе так говорит!Al partir, un beso y una florУходя, поцелуй и цветокUn "te quiero", una caricia y un adiós"Я люблю тебя", ласка и прощаниеEs ligero equipaje para tan largo viajeЭто легкий багаж для такой долгой поездкиLas penas pesan en el corazónПечали давят на сердце.Más allá del mar habrá un lugarЗа морем будет местоDonde el sol, cada mañana, brille másГде солнце каждое утро светит ярчеForjarán mi destino las piedras del caminoКамни дороги выковывают мою судьбу.Lo que nos es querido, siempre queda atrásТо, что нам дорого, всегда остается позадиLa distancia no puede destruir este amorРасстояние не может разрушить эту любовьUn beso y una florПоцелуй и цветокBuscando en mi jardín, hallé una bella florОбыскивая свой сад, я нашел красивый цветокUn beso y una florПоцелуй и цветокCaminaré con su retrato para poder aliviar el dolorЯ пойду с его портретом, чтобы облегчить больUn beso y una florПоцелуй и цветокLa luna con su luz se acerca a una canciónЛуна со своим светом приближается к песне.Un beso y una florПоцелуй и цветок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tempo

Исполнитель