Vico C - Sábado 14 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vico C - Sábado 14 текст песни

Исполнитель: Vico C

альбом: Pánico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si no me creen que existen los monstruitosЕсли они не верят мне, что маленькие монстры существуют,Que aunque pasen muchos años no te quieren soltarЧто даже если пройдет много лет, они не захотят тебя отпускатьPónganse cómodos y analicen la complicaciónУстраивайтесь поудобнее и обсудите осложнениеDe la historia que les voy a contarИз истории, которую я собираюсь вам рассказатьEra un viernes 13 del 20-19была пятница, 13-е, 20-19 числа.Me puse a recordar que 30 años atrás pasé un sustito leveЯ начал вспоминать, что 30 лет назад у меня был небольшой приступPal '89, cuando era un plebeПриятель 89, когда я был простолюдиномY terminó mi corazón más congelado que el torso de un muñeco 'e nieveИ в итоге мое сердце замерзло больше, чем туловище снеговика.Me puse la ropita y el gorroЯ надел свою маленькую одежду и шапочкуPero esta vez, por los malos recuerdos, no fui pal Castillo 'el MorroНо на этот раз из-за плохих воспоминаний я не был приятелем Кастильо эль МорроFuimos pa' un chinchorro y en motoraМы были па чинчорро и в моторномPor si acaso había que huir, pues, como antes, ya no corro (what?)На всякий случай нужно было бежать, потому что, как и раньше, я больше не бегу (что?)Nos fuimos pal Quiosco de PiñonesМы пошли в киоск с кедровыми орешками.Los mosquitos me marcaban hasta los riñonesКомары забивали меня до самых почек.Me atacaban en corillo y sentían como metra' de Al CaponeОни нападали на меня в Корилло и чувствовали себя как мэтр Аль Капоне.Y de sangre, me jalaron dos galonesИ кровью, они вытащили из меня два галлона.Escuché hablando a uno que le decía a otroЯ слышал, как один говорил другому"Dale, duérmelo y yo vuelo por al lado y lo vacuno""Дейл, уложи его спать, а я подлету по соседству и накормлю его"De momento, llega un luchador de sumoНа данный момент прибывает борец сумоLos mosquitos vieron toda esa carne y pa' ese lado movieron el consumoКомары увидели все это мясо и па той стороне переместили потреблениеMe salvé, pero deshidratado, como perro sin suerteЯ был спасен, но обезвожен, как несчастная собака.Ese combo a mí me vino fuerteЭта комбинация пришлась мне по душеPedí una botellita 'e agua pa' evitar la muerteЯ заказал бутылку воды, чтобы избежать смерти.Y me dijeron: "sin la mascarita no puedo atenderte"И они сказали мне: "Без маски я не могу тебя обслужить".No tenía máscara, usé mi camisillaУ меня не было маски, я была в ночной рубашке.Pero un guardia me arrestó por exhibición de tetillasНо охранник арестовал меня за демонстрацию сосков.Me le fugué por una alcantarillaЯ сбежал от него в канализацию.Y pasé la noche oliendo lo que sueltan de una sentadillaИ я провел ночь, нюхая то, что они выделяют при приседании.Y a pesar de todo, amanecióИ, несмотря ни на что, рассвелоViernes 13 se acabó y qué bueno, Jason nunca aparecióПятница, 13-е, закончилась, и как хорошо, что Джейсон так и не появилсяAsí decía en mi mente hasta que se escuchó la voz que dijoтак я повторял в уме, пока не раздался голос, который сказал:"Prepárate, que aquí estoy yo""Приготовься, что вот и я"Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es la nueva fecha de mi pelaСуббота, 14-е, это новая дата моей свадьбы.Porque este Jason es más malo que un limber de gofioПотому что этот Джейсон злее, чем ловкий гофио.Y ahora viene y tira la secuelaА теперь он приходит и снимает продолжение.Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es el nuevo día de mi verseСуббота, 14-е, это новый день моих стихов.Porque este Jason me enseñó que cuando llega viernes 13Потому что этот Джейсон научил меня, что когда наступает пятница, 13-е,No vale la pena amanecerse, repítelaНе стоит вставать на рассвете, повторяйте это снова и снова.Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es la nueva fecha de mi pelaСуббота, 14-е, это новая дата моей свадьбы.Porque este Jason es más malo que un limber de gofioПотому что этот Джейсон злее, чем ловкий гофио.Y ahora viene y tira la secuelaА теперь он приходит и снимает продолжение.Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es el nuevo día de mi verse (aah)Суббота, 14-е, это новый день моих стихов (ааа).Porque este Jason me enseñó que cuando llega viernes 13Потому что этот Джейсон научил меня, что когда наступает пятница, 13-е,No vale la pena amanecerseНе стоит вставать на рассветеMe corrió por todo el alcantarilladoОн промчался мимо меня по всей канализации.Y fuimos tan lejos que cuando subimos, salimos por el condadoИ мы зашли так далеко, что, когда поднялись наверх, мы гуляли по округе.Señalé pal lado y dije: "Jason, viene Freddy Krueger"Я указал на приятеля Ладо и сказал: "Джейсон, идет Фредди Крюгер".Y mientras averiguaba, yo me escapaba en un UberИ пока я выясняла, я сбежала на Uber.Llegamos al viejo San Juan, pero estaba to' calienteМы добрались до старого Сан-Хуана, но было слишком жарко.Bad Bunny estaba allí con ResidenteПлохой Кролик был там с резидентомDirigiendo a una masa de genteОбращаясь к массе людейQue estaban ready pa' invadir la fortaleza por la puertita de al frenteКоторые были готовы ворваться в крепость через маленькую парадную дверь.Y en ese ambiente me disfracé de soldadilloИ в этой обстановке я замаскировался под солдатаParecía un G.I. Joe, pero de bolsilloОн был похож на Джи-И-Джо, но в мягкой обложкеY como quiera, Jason me reconoció por el galilloИ как бы то ни было, Джейсон узнал меня по голосу.Me cambié de disfraz y puse voz de Topo GigioЯ переоделся в костюм и озвучил Крота ДжиджиоMás a'lante me encontré con Eddie DeeЕще более воодушевленный, я встретил Эдди ДиLe conté lo que pasaba y una ayuda le pedíЯ рассказал ему, что случилось, и попросил его о помощиMe dijo que sí, pero para después de que sacara un discoОн сказал мне "да", но только после того, как я выпустил пластинкуQue quería estrenar cuando se fuera Don FranciscoЧто я хотел дебютировать, когда уйдет Дон ФрансискоLe dije: "cuántas gracias Eddie Dee por ese tiempoЯ сказал ему: "Большое спасибо Эдди Ди за это времяPa' la próxima te vo'a tirar acompaña'o de Tempo"В следующий раз ты захочешь потягиваться в сопровождении темпа"Vo'a llamar a Tego Calderón pa' grabar un paloГолос зовет Тего Кальдерона, чтобы записать палку.Que se va a llamar "El Bueno y el Feito contra el Malo"Который будет называться "Добро и зло против зла".¡Ah!, exploté y dije: párame esa pistaАх, я взорвался и сказал: останови меня на этой дорожкеY a Jason le grité cuando lo tuve a la vistaИ я закричала на Джейсона, когда увидела его в поле зрения.Tú eres más chupasangre que un vampiro narcisistaТы больше кровосос, чем самовлюбленный вампирVen y zúmbame, que estas dos manitas están listasПодойди и скажи мне, что эти два маленьких мастера готовы(¡Uff!)(Уфф!)En cuanto dije eso sentí que se fue la luzКак только я это сказал, я почувствовал, что свет погасPorque Jason me zumbó con un bombazo de Kung FuПотому что Джейсон напоил меня бомбой кунг-фу.Me voló la cabecita, me llegó hasta Santa CruzУ меня разболелась голова, я добрался до Санта-Круса.Se me fue lo de valiente y lo deЯ был храбрым и храбрым.Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es la nueva fecha de mi pelaСуббота, 14-е, это новая дата моей свадьбы.Porque este Jason es más malo que un limber de gofioПотому что этот Джейсон злее, чем ловкий гофио.Y ahora viene y tira la secuelaА теперь он приходит и снимает продолжение.Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es el nuevo día de mi verseСуббота, 14-е, это новый день моих стихов.Porque este Jason me enseñó que cuando llega viernes 13Потому что этот Джейсон научил меня, что когда наступает пятница, 13-е,No vale la pena amanecerse, repítelaНе стоит вставать на рассвете, повторяйте это снова и снова.Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es la nueva fecha de mi pelaСуббота, 14-е, это новая дата моей свадьбы.Porque este Jason es más malo que un limber de gofioПотому что этот Джейсон злее, чем ловкий гофио.Y ahora viene y tira la secuelaА теперь он приходит и снимает продолжение.Brrr, wait, ahBrrr, wait, ahSábado 14, es el nuevo día de mi verseСуббота, 14-е, это новый день моих стихов.Porque este Jason me enseñó que cuando llega viernes 13Потому что этот Джейсон научил меня, что когда наступает пятница, 13-е,No vale la pena amanecerseНе стоит вставать на рассветеSi quieres saber como es que todo terminaЕсли ты хочешь знать, чем все закончится.Unos cuantos años me tienes que esperarНесколько лет тебе придется меня ждать.Será domingo 15, pero les prometoэто будет воскресенье, 15-е, но я обещаю вамQue lo saco antes de mi funeralчто я достану его перед моими похоронами.

Поcмотреть все песни артиста