Kishore Kumar Hits

Fantasy - Du hast ihre Augen текст песни

Исполнитель: Fantasy

альбом: Casanova

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Haare gekämmtРасчесанные волосыIm Micky Maus-HemdВ рубашке с Микки МаусомSo stehst du hier in meiner TürТак что ты стоишь здесь, в моей двери.In deinen kleinen HändenВ твоих маленьких руках.Hältst du Blumen für michТы держишь для меня цветы?Im Geschenkpapierв оберточной бумагеWir gehen in den ZooМы идем в зоопаркDelfinenshowШоу дельфиновZwei Tickets hier für dich und michДва билета сюда для нас с тобойDu streichelst die DelfineТы ласкаешь дельфинов,Und ich steh' neben dir und beobachte dichИ я стою рядом с тобой и наблюдаю за тобой.Du hast ihre Augen, du hast ihren MundУ тебя есть ее глаза, у тебя есть ее рот.Du lachst so wie sie, doch es bringt mich fast umТы смеешься так же, как и она, но это почти убивает меня.Wenn du mich dann fragstТогда, если ты спросишь меня,"Sag, vermisst du uns nicht?""Скажи, ты не скучаешь по нам?"Verberg' ich vor dir mein GesichtЯ прячу от тебя свое лицо,Du hast ihre Augen und schaust mich so anУ тебя ее глаза, и ты так смотришь на меня,Das ich meine Tränen kaum aufhalten kannЧто я едва могу сдержать слезы.Ich hab' das Gefühl, so als säh' sie mich dannУ меня такое чувство, как будто она видит меня тогда,Mit deinen Augen anС твоими глазами наDie Show ist nun ausШоу уже закончилосьIch bring' dich nach HausЯ отвезу тебя домой.Sie wartet schon bestimmt auf dichОна уже наверняка ждет тебяDu brauchst jetzt nicht zu weinenТебе не нужно плакать сейчас.Denn du weißt, Indianer die weinen nichtПотому что ты знаешь, коренные американцы они не плачут.Ich ruf' dich auch anЯ тоже тебе позвонюSo schnell, wie ich kannТак быстро, как только смогу.Nur weiß ich nicht, ob sie das magПросто я не знаю, нравится ли ей этоIch liebe sie noch immerЯ все еще люблю ееDrum bestell' ihr von mirБарабан, закажи ее у меня.Du, ich hätte gesagtТы, я бы сказал,Du hast ihre Augen, du hast ihren MundУ тебя есть ее глаза, у тебя есть ее рот.Du lachst so wie sie, doch es bringt mich fast umТы смеешься так же, как и она, но это почти убивает меня.Wenn du mich dann fragst: "Sag, vermisst du uns nicht?"Тогда, если вы спросите меня: "Скажи, ты не скучаешь по нам?"Verberg' ich vor dir mein GesichtЯ прячу от тебя свое лицо,Du hast ihre Augen und schaust mich so anУ тебя ее глаза, и ты так смотришь на меня,Dass ich meine Tränen kaum aufhalten kannЧто я едва могу сдержать слезы.Ich hab' das Gefühl, so als säh' sie mich dannУ меня такое чувство, как будто она видит меня тогда,Mit deinen Augen anС твоими глазами наDu hast ihre Augen, du hast ihren MundУ тебя есть ее глаза, у тебя есть ее рот.Du lachst so wie sie, doch es bringt mich fast umТы смеешься так же, как и она, но это почти убивает меня.Wenn du mich dann fragst: "Sag, vermisst du uns nicht?"Тогда, если вы спросите меня: "Скажи, ты не скучаешь по нам?"Verberg' ich vor dir mein GesichtЯ прячу от тебя свое лицо,Du hast ihre Augen und schaust mich so anУ тебя ее глаза, и ты так смотришь на меня,Dass ich meine Tränen kaum aufhalten kannЧто я едва могу сдержать слезы.Ich hab' das Gefühl, so als säh' sie mich dannУ меня такое чувство, как будто она видит меня тогда,Mit deinen Augen anС твоими глазами на

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители