Kishore Kumar Hits

Broken Hope - Freezer Burnt текст песни

Исполнитель: Broken Hope

альбом: Repulsive Conception

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Intensly gelid, shivering uncontrollably in a frozen hell,Густо-студенистый, неудержимо дрожащий в ледяном аду,As the meatlocker cold chills me to the coreХолод мясорубки пробирает меня до глубины душиLocked inside an icy room, among rows of hanging meatЗапертый в ледяной комнате, среди рядов подвешенного мясаBeef slabs on chrome metal hooks offer no warmth at allМясные пластинки на хромированных металлических крючках вообще не нагреваютсяMy gooseflesh skin begins to cake with frostМоя гусиная кожа покрывается инеем.Inhaling algid thinning air into my icy lungsВдыхаю холодный разреженный воздух в свои заледеневшие легкие.I scream for help, my breath turns to snowЯ зову на помощь, мое дыхание превращается в снег.No one hears me in these soundproof surroundingsНикто не слышит меня в этом звуконепроницаемом помещении.As I pound my hands against glacial steel wallsЯ ударяюсь руками о ледяные стальные стены.My palm flesh instantly sticks to the frozen metalПлоть моих ладоней мгновенно прилипает к замерзшему металлу.The extreme freeze bonds me into the wallСильный мороз приковывает меня к стене.I pull away, tearing off my skin in gruesome, panging stripsЯ отстраняюсь, сдирая кожу ужасными, ноющими полосамиNow scorching, bloody pain in joined with the coldТеперь жгучая, кровавая боль в сочетании с холодомThis hurtful infridgate situation becomes inhumanly unbearableЭта болезненная ситуация на мосту становится нечеловечески невыносимойI long for heat in any type of formЯ жажду тепла в любой формеFor flames I would give my soulЗа пламя я бы отдал свою душуTo be free of this frozen doomОсвободиться от этого ледяного рокаIt is my only concern, my wish, my hopeЭто моя единственная забота, мое желание, моя надеждаThe deadly cold encloses and shroudsСмертельный холод окружает и окутываетAs my desperate cries go unheard - go unheardПока мои отчаянные крики остаются неуслышанными - остаются неуслышаннымиFingers, toes, and limbs become rigidly numbПальцы рук, ног и конечностей немеют.My blood slows to a cool, congealed flowПоток моей крови замедляется до холодного, застывшего состояния.Inside this giant ice-chest, the cold nips and bitesВнутри этого гигантского ледяного ящика холод щиплет и кусает.The inclement conditions are no less than arcticСуровые условия не уступают арктическимMy entire body involuntarily curls as frostbite consumesВсе мое тело непроизвольно скручивается, когда обморожение поглощает меня.Frosty clumps of hair fall out and shatter to the floorЗамерзшие пряди волос выпадают и падают на пол.My scalp and face crack from the sub-arctic coldМоя кожа головы и лицо трескаются от субарктического холодаCountless pieces of flesh brake off like broken eggshellsБесчисленные куски плоти отваливаются, как разбитая яичная скорлупа.A plunging cold so brutal it actually burnsПронизывающий холод, такой жестокий, что на самом деле обжигаетMy lips, nose, and ears crackle, snap and bustМои губы, нос и уши хрустят, хрустят и лопаютсяThe digits on my hand - frozenПальцы на моей руке замерзлиSkin turns dark blueКожа становится темно-синейAnd purple as blood vessels chillИ пурпурный, когда холодеют кровеносные сосуды.I bang my wintered arms together to induce circulationЯ хлопаю своими перезимовавшими руками, чтобы улучшить кровообращение.My efforts split and fracture my frosted flesh, frozen into frigid clawsОт моих усилий моя замерзшая плоть раскалывается, превращаясь в ледяные когти.Blood streams from the cuts immediately turning to crimson rimeПотоки крови из порезов немедленно превращаются в багровую изморозь.The lacerations become frozen gashes of red iceРваные раны превращаются в застывшие полосы красного льдаThis rigor winter atmosphere seeps deep into my beingЭта суровая зимняя атмосфера проникает глубоко в мое существоThe cruel freeze cuts to the nucleous of my corpusЖестокая заморозка проникает до ядер моего телаMy body temperature has dropped at an alarming rateТемпература моего тела упала с пугающей скоростьюThere is no doubt that this locker is my sepulcherНет сомнений, что этот шкафчик - моя могилаMy skin continues to split and cleft across my coiled anatomyМоя кожа продолжает трескаться на моем свернутом кольцом телеInternal fluids iced, my organs in stiffed horripilationВнутренние жидкости заледенели, мои органы в неподвижном ужасе сжимаютсяJaws are frozen shut, my teeth cease their shatterЧелюсти намертво сомкнуты, мои зубы перестают стучатьA brainfreeze will be the chilling coup de graceЗамораживание мозга станет леденящим душу ударом судьбыDesensitivity, I cannot feel any portion of my benumbed carcassПотеря чувствительности, я не чувствую ни одной части своего онемевшего телаImmobilized, I cannot move any body partОбездвижен, я не могу пошевелить ни одной частью телаAs I lay on my back, the cranreuch overwhelmsКогда я лежу на спине, крэнройх переполняетMy eyeballs freeze over into icicle orbsМои глазные яблоки замерзают, превращаясь в шары-сосулькиEntwined in the clutches of a deep polar graspПереплетенные в тисках глубокой полярной хваткиI will never leave to see myself thawЯ никогда не уйду, чтобы увидеть, как я оттаиваюThese severly boreal circumstances will take my lifeЭти сурово-северные обстоятельства заберут мою жизньOnly to leave a frost preserved body - freezerburntТолько для того, чтобы оставить замороженное тело - freezerburnt

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители