Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Begin the training,Your strength must growНачинай тренироваться, Твоя сила должна возрастиMy ancient wisdom will now live through youМоя древняя мудрость теперь будет жить через тебяObey! I am your masterПовинуйся! Я твой мастерBow! You lack disciplineПоклонись! Тебе не хватает дисциплиныControl the power that grows within youКонтролируй силу, которая растет внутри тебяA great warrior shall you soon becomeТы скоро станешь великим воиномThe final lesson that will be taughtПоследний урок, который тебе преподадутIn battle there is no pot!В битве травки не бывает!Every thousand years a tournament is heldКаждые тысячу лет проводится турнирIn the realm of strifeВ царстве раздораThere you must fight for your lifeТам вы должны сражаться за свою жизньFighters from far off lands wage combat to the deathБойцы из далеких земель сражаются не на жизнь, а на смертьFor the prize of very dank hydroponic herbЗа приз в виде очень сырой гидропонной травыWith focused mind and deadly strikesС сосредоточенным умом и смертоносными ударамиProve yourself to the godsДокажи себя богамRising up the honored ranks to face one final foeПоднимись по почетным рядам, чтобы сразиться с последним врагомWelcome warriors! The gods of pain have brought us here to honor them with blood! Let the fight begin!Добро пожаловать, воины! Боги боли привели нас сюда, чтобы почтить их кровью! Да начнется битва!The ultimate test of your will has comeПришло окончательное испытание вашей волиYou step into the pit showing no fearВы ступаете в яму, не выказывая страха.Wise ones gather to witnessМудрецы собираются, чтобы засвидетельствоватьThe climactic confrontationКульминационное противостояниеThe crowd begins to murmur a skunky smell fills your nostrilsТолпа начинает роптать, вонючий запах наполняет ваши ноздриThey open the gates to allow the champion to enterОни открывают ворота, чтобы впустить чемпионаBehold the behemoth of budУзрите бегемота budIt's gnashing jaws its ripping clawsЕго скрежещущие челюсти, его рвущие когтиTearing at your fleshРвут твою плотьBlood spills to the ground,Кровь льется на землю,Hopelessly you try to fightТы безнадежно пытаешься боротьсяAt the last moment before you surely dieВ последний момент перед тем, как вы наверняка умретеYou manage to see a torch blazing nearbyВам удается увидеть горящий неподалеку факелReachДотянутьсяIt is in your graspОн у вас в рукахFlameПламяNow a weaponТеперь оружиеIgnite!Зажигай!The vile creatureМерзкая тварьAs it burns you somehow surviveКогда он горит, ты каким-то образом выживаешь