Misery Index - Demand the Impossible - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Misery Index - Demand the Impossible текст песни

Исполнитель: Misery Index

альбом: Retaliate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Each man can make their difference in lifeКаждый человек может изменить свою жизнь к лучшемуIf someone would even tryЕсли кто-то хотя бы попытаетсяFor each of us lies rotting deadДля каждого из нас лежит гниющий трупOur ideas will never dieНаши идеи никогда не умрутOne man can start this fireОдин человек может разжечь этот пожар.A second can feed the flamesВторой может раздуть пламя.All of the rest can forward the lineВсе остальные могут подвести черту.Let bourgeois culture burn itself aliveПусть буржуазная культура сжигает себя заживо.Our frustrations, give it to themНаши разочарования, выплесни их на них.Together as one, what's more?Вместе, как одно целое, что еще нужно?What we have is more then it takesТо, что у нас есть, - это больше, чем нужно.To prosecute the enemy in timeЧтобы вовремя преследовать врагаThe pessimism breeds and the nihilism feedsПорождает пессимизм и питает нигилизмOff the apathy we're fed throughout our livesАпатия, которой мы питались на протяжении всей нашей жизниWhat chance to fight together?Какой шанс бороться вместе?What chance to tear this world apart?Какой шанс разорвать этот мир на части?Power's driven in numbersСилы, опиравшиеся на цифрыAnd numbers are what we gotИ цифры - это то, что у нас естьYet you complain and choose to abstainИ все же вы жалуетесь и предпочитаете воздержатьсяWhen we could be fighting backКогда мы могли бы дать отпорVultures will encircleСтервятники окружатWith propaganda streamsПотоками пропагандыLaying the bait and plotting the courseЗакладывая наживку и прокладывая курсAs our human spirits die of thirstПока наши человеческие души умирают от жаждыOur frustrations, give it to themНаше разочарование, выплесни его на нихTogether as oneВместе, как одно целоеWhat we have is more then it takesТо, что у нас есть, - это больше, чем нужноTo prosecute the enemy in timeЧтобы вовремя преследовать врагаThe pessimism breeds and the nihilism feedsПорождает пессимизм и питает нигилизмOff the apathy we're fed throughout our livesАпатия, которой мы питались на протяжении всей нашей жизниWhat chance to fight together?Какой шанс бороться вместе?What chance to tear this world apart?Какой шанс разорвать этот мир на части?Live to raze youЖить, чтобы уничтожить тебяI shall returnЯ вернусьThis is why we're living for spiritsВот почему мы живем ради духовLife and blood and as sure as the sunЖизнь и кровь, и это так же верно, как солнцеWill bury the nightПоглотит ночьWe will feed our appetiteМы утолим наш аппетитHumanity's a weaponЧеловечество - оружиеEach life's a sharpened bladeУ каждой жизни есть отточенный клинокBut we're hammered dull till nothing is leftНо были забиты наглухо, пока ничего не осталосьAnd fed on bread and circuses to deathИ питались хлебом и зрелищами до смертиOur frustration, frustration, give it till nowНаше разочарование, фрустрация, отдавай это до сих порGive it to them, together as one, as oneОтдай это им, вместе, как один, как одинWhat we have is more then it takesТо, что у нас есть, - это больше, чем требуетсяTo prosecute the enemy in timeЧтобы вовремя преследовать врагаThe pessimism breeds and the nihilism feedsПорождает пессимизм, а нигилизм питаетсяOff the apathy we're fed throughout our livesАпатией, которой мы питались на протяжении всей нашей жизниWhat chance to fight together?Какой шанс сражаться вместе?What chance to tear this world apart?Какой шанс разорвать этот мир на части?To climb up off your kneesПодняться с коленAnd fight for something realИ бороться за что-то реальноеOut into the streets of ruined cities they will comeОни выйдут на улицы разрушенных городовThe bane of their existence fueled on battlesПроклятие их существования, подпитываемое битвамиThat they soon will win with colors running black and redКоторые они скоро выиграют, используя черно-красные цветаOn hope for future days, a call forever heard until I dieС надеждой на будущие дни, зов, который будет звучать вечно, пока я не умру.Vae VictisVae Victis

Поcмотреть все песни артиста