Kishore Kumar Hits

Misery Index - Angst Isst Die Seele Auf текст песни

Исполнитель: Misery Index

альбом: Retaliate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thrust into this competition naked and undoneВвязаться в это соревнование голыми и непобежденнымиBack to backСпина к спинеYet divided on our ownНо мы разделены сами по себеFear breeding fearСтрах порождает страхExploding pressures onНарастающее давление наWe're locked away in self-made chainsБыли заперты в самодельных цепяхRun out through the windows and into the streetsВыбегали через окна на улицыTerror abounds as each man lives in fearТеррор изобилует, поскольку каждый человек живет в страхеDread consumes their dayУжас поглощает их день.The public is passiveПублика пассивна.InactiveНеактивна.And lameИ неубедительна.Lock up the doors and let out the wolvesЗаприте двери и выпустите волковA fratricidal raceБратоубийственная расаGiven the chance you'd sit down to eatЕсли бы у вас был шанс сесть за стол, чтобы поестьYet conciousness is sacrificedВсе же сознательность приносится в жертвуThis alter is never short on headsУ этого изменника никогда не бывает недостатка в головахStare in his eyesПосмотри ему в глазаYour brother - this manТвой брат - этот человекYet your fear will breed resentmentИ все же твой страх породит негодованиеWhy can't you say a word?Почему ты не можешь вымолвить ни слова?Zu Hause wie im Krieg,Zu Hause wie im Krieg,Waffen und Hass zuhaufWaffen und Hass zuhaufCasualties of human life drift in the crowdsЧеловеческие жертвы дрейфуют в толпеThey're standing on the margins - nullifiedОни стоят на обочине - сведены к нулюOutside the world keeps turning under the sunВнешний мир продолжает вращаться под солнцемWhile inside the sould is boiling overВ то время как внутри душа кипит.This hate for the other is hate for yourselfЭта ненависть к другим - ненависть к себе.The cancer conditionОнкологическое заболеваниеThe dead-end ambitionТупиковые амбицииYou'll eat yourself aliveТы съешь себя заживоSubmit to the angerПодчинись гневуThe coming of vengeanceГрядущее возмездиеThe cult of uncaringКульт безразличияThe chaos of livingХаос жизниAnd face this world aloneИ столкнуться с этим миром в одиночкуThe hooks in your mouth now you'll swallow the baitКрючки у тебя во рту, теперь ты проглотишь наживкуDistorting your visionИскажая свое видениеYou'll drink from their poisonТы испьешь их ядSo ripened for this fallТак созрел для этой осени.You take from the worst and give up the bestТы берешь от худшего и отказываешься от лучшегоBut never forget you're a human being... you breatheНо никогда не забывай, что ты человек... ты дышишьBut can you think?Но можешь ли ты думать?Zu Hause wie im KriegZu Hause wie im KriegWaffen und Hass zuhaufWaffen und Hass zuhaufIn den Kopfen nur FurchtIn den Kopfen nur FurchtAngst isst die Seele aufAngst isst die Seele aufThe truth is something madeИстина - это нечто сделанноеNot something that's foundНе то, что было найденоSo burn all inhibitions to the groundТак что сожги все запреты дотлаThese politics of dread are a hammer to the headЭта политика страха - удар молотком по головеA life of fear is life among the dead... these barriers are builtЖизнь в страхе - это жизнь среди мертвых ... эти барьеры построеныFor us to tear them down.Чтобы мы их снесли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aeon

Исполнитель

Nile

Исполнитель