Kishore Kumar Hits

Arthur Sullivan - HMS Pinafore (or, The Lass that Loved a Sailor), Act I: But tell me, who's the youth (Buttercup, Boatswain) текст песни

Исполнитель: Arthur Sullivan

альбом: Gilbert & Sullivan: HMS Pinafore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Over the bright blue seaНад ярко-синим моремComes Sir Joseph Porter, K.C.B.,Плывет сэр Джозеф Портер, К.К.Б.,Wherever he may go,Куда бы он ни направился,Bang-bang the loud nine-pounders go!Бах-бах, громко стреляют девятифунтовые пушки!Shout o'er the bright blue seaВозгласи над ярко-синим моремFor Sir Joseph Porter, K.C.B.За сэра Джозефа Портера, К.К.Б.Shout o'er the bright blue seaВозгласи над ярко-синим моремFor Sir Joseph Porter, K.C.B.За сэра Джозефа Портера, К.К.Б.For Sir Joseph Porter, K.C.B.Посвящается сэру Джозефу Портеру, К.К.Б.Sir Joseph's barge is seen,Видна баржа сэра Джозефа,And its crowd of blushing beauty,И краснеющая толпа на ней,We hope he'll find us clean,Мы надеемся, что ад найдет нас чистыми,And attentive to our duty.И внимательны к своему долгу.We sail, we sail the ocean blue,Мы плывем, мы плывем по синему океану.,And our saucy ship's a beauty.И наши дерзкие корабли прекрасны.We're sober, sober men and trueБыли трезвыми, рассудительными людьми и настоящимиAnd attentive to our duty,И внимательные к своему долгу,Sober, sober men and true.Трезвые, трезвые и верные люди.We're smart and sober men,Были умными и трезвыми людьми,And quite devoid of fear,И совершенно лишенными страха,In all the Royal N,Во всей Королевской семье,None are so smart as we are.Нет никого умнее нас.Gaily tripping,Весело спотыкаясь,,Lightly skipping,Слегка подпрыгивая,Flock the maidens to the shipping.Загоняйте дев на корабль.Gaily tripping,Весело спотыкаясь,Lightly skipping,Слегка подпрыгивая,Flock the maidens to the shipping.Загоняйте дев на корабль.Flags and guns and pennants dipping!Опускаются флаги, пушки и вымпелы!All the ladies love the shipping.Всем дамам нравится морское дело.Sailors sprightlyМоряки бодры.Always rightlyВсегда справедливоWelcome ladies so politely.Приветствуйте дам так вежливо.Ladies who can smile so brightly,Дамы, которые умеют так лучезарно улыбаться,Sailors welcome most politely, welcome most politely.Моряки приветствуют максимально вежливо, приветствуют максимально вежливо.Sailors sprightlyМоряки бодрыAlways rightlyВсегда справедливоWelcome ladies so politely.Приветствуйте дам так вежливо.Gaily tripping, Lightly skipping, (We're smart and sober men,)Весело спотыкаясь, Слегка вприпрыжку, (Были умными и трезвыми мужчинами)Flock the maidens to the shipping, (And quite devoid of fear,)Ведите девушек к кораблю, (И совершенно лишенных страха,)Gaily tripping, Lightly skipping, (In all the Royal N)Весело спотыкаясь, Слегка подпрыгивая, (По-королевски)Flock the maidens to the ship; (None are so smart as we are;)Ведите дев на корабль; (Никто не так умен, как мы;)Sailors sprightly, Always rightly (Ladies who can smile so brightly)Моряки бодры, всегда справедливы (Дамы, которые умеют так лучезарно улыбаться)Welcome ladies so politely, (Sailors welcome most politely,)Приветствуйте дам так вежливо, (Моряки приветствуют очень вежливо,)So politely.Так вежливо.Gaily trippingВесело спотыкаясьLightly skippingСлегка подпрыгиваяSailors always welcomeМорякам всегда радыLadies most politelyДамы, будьте предельно вежливы.Now give three cheers.Теперь троекратно прокричите "ура".I'll lead the wayЯ покажу дорогу.Hurrah! Hurrah!Ура! Ура!Hurray! Hurray! Hurray!Ура! Ура! Ура!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители