Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Meneer de president, welterustenГосподин президент, спокойной ночи.Slaap maar lekker in je mooie witte huisСпите спокойно в своем прекрасном Белом доме.Denk maar niet teveel, aan al die verre kustenНе думайте слишком много обо всех этих далеких берегах.Waaraan uw jongens zitten, eenzaam ver van thuisГде ваши мальчики сидят, одинокие, вдали от дома.Denk vooral niet aan die 46 dodenНе думайте о 46 смертях.Die vergissing laatst met dat bombardementТа последняя ошибка с тем взрывом.En vergeet het vierde van de tien gebodenИ забудьте четвертую из Десяти заповедей,Die u als goed christen zeker kentКоторые вы, безусловно, знаете как добрый христианинDenk maar niet aan al die jonge frontsoldatenПросто не думайте обо всех этих молодых солдатах-фронтовиках.Eenzaam stervend in de verre tropennachtУмирающих в одиночестве далекой тропической ночью.Laat die bleke pacifistenkliek maar pratenПозвольте этой бледной пацифистской клике говорить.Meneer de president, slaap zachtГосподин президент, спите спокойно.Droom maar van de overwinningМечтай о победеEn de zegenИ благословенииDroom maar van uw mooie vredesideaalМечтай о своем прекрасном идеале мираDat nog nooit door bloedig oorlog is verkregenКоторый никогда не был достигнут кровавой войнойDroom maar dat het u wel lukken zal ditmaalМечтай, что на этот раз у тебя все получитсяDroom maar niet van al die mensen die verrekkenНо не мечтай обо всех тех людях, которые тянутся.Hoeveel vrouwen, hoeveel kinderen zijn vermoordСколько женщин, сколько детей было убито.Droom maar dat u aan het langste eind zult trekkenМечтай, что ты будешь тянуть за самый длинный конец.En u gelooft van al die tegenstand geen woordИ вы не верите ни единому слову всей этой оппозицииBajonetten met bloeiende gevestenШтыки с цветущими рукояткамиHouden ver van hier op uw bevel de wachtНесите вахту далеко отсюда в вашем распоряженииVoor de glorie en de eer van het vrije westen,Во славу и честь Свободного Запада,Meneer de president, slaap zachtГосподин президент, спите спокойно.Schrik maar niet te erg, wanneer u in uw dromenНе тревожьтесь, когда вам снятся сны.Al die schuldeloze slachtoffers ziet staanПосмотрите на всех невинных жертв.Die daarginds bij het gevecht zijn omgekomenКто погиб в бою вон там.En u vragen waarom dit zo moest gaanИ спрошу тебя, почему все должно было пойти таким образомEn u zult ook zo langzaamaan wel wetenИ ты тоже поймешь это очень медленноDat er mensen zijn die ziek zijn van 't geweldЕсть люди, которых тошнит от насилия.Die het bloed en de ellende niet vergetenКоторые не забывают кровь и страданияEn voor wie nog steeds een mensenleven teltИ для тех, кто все еще дорожит человеческой жизньюDroom maar niet teveel van al die dooie mensenНе мечтай слишком много обо всех этих мертвых людяхDroom maar fijn van overwinning en van machtМечтай о победе и властиDenk maar niet aan al die vredeswensen,Просто не думай обо всех этих пожеланиях мира,Meneer de president, slaap zachtГосподин президент, спите спокойно.