Kishore Kumar Hits

Das Ich - Fluch (Ahnung) текст песни

Исполнитель: Das Ich

альбом: Cabaret

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als sich das erste Mal zwei Leben trafenКогда две жизни встретились в первый разIst die Wut entbrannt, gebar den NeidРазгорелся гнев, породил зависть,Tag und Nacht begannen mit der SchlachtДень и ночь начинались с битвыUm zwölf Stunden VorherrschaftВ двенадцать часов превосходстваDoch dessen nicht Gewalt genugНо этого недостаточно для насилия.Erfand das Leben gleich den MenschИзобрел жизнь, равную человеку,Gab ihm dieselbe LebenskraftДал ему ту же жизненную силуUnd verbot sich selbst die FreiheitИ запретил себе свободу.Da begann das WortВот где началось словоDa begann das WortВот где началось словоDa begann das WortВот где началось словоDa begann das Wort...Вот где началось слово...Die Zeit im dunklen MutterleibВремя, проведенное в темной утробе матери.War stiller als die EwigkeitБыло тише, чем вечность,Erzählt mir heute von dem SchwurРасскажи мне о клятве сегодняVon damals als die Zeit begannС тех пор, как началось время,Kein Mensch im großen Teiche schwammНи один человек в больших прудах не плавал.Und die Wut noch nicht geboren warИ гнев еще не родился.Als das Leben frisch begonnen hatКогда жизнь началась заново.Sich selbst noch keiner Schuld bewusstЕще не осознавая себя виновнымDa begann der StreitВот тогда и начался спорDa begann der StreitВот тогда и начался спорDa begann der StreitВот тогда и начался спорDa begann der Streit...Вот тут и начался спор...Der Streit ums Leben brennt mich ausБорьба за жизнь сжигает меня дотла.Er raubt mir jede EnergieОн высасывает из меня всю энергию.Der Kampf um Wahrheit frisst mich aufБорьба за правду поглощает меня.Er stranguliert die PhantasieОн душит воображение,Ich bin verflucht, ich bin alleinЯ проклят, я один.Ich will mein Blut nicht mit Dir teilenЯ не хочу делиться с тобой своей кровью.Ich bin gequält, ich bin verwestЯ измучен, я опустошен.Ich will, dass Leben von mir gehtЯ хочу, чтобы жизнь ушла от меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители